Psalms 150:1
in Psalms 150Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Praise ye Jehovah. Praise God in his sanctuary: Praise him in the firmament of his power.
KJV
Praise ye the Lord. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
⋯
This verse in Psalms 150
Commentary
8 notes on this versePraise ye the Lord,.... Or, "hallelujah"; which, in the Targum, Septuagint, and Vulgate Latin versions, is the title of the psalm; and expresses the subject of it, the praise of the Lord; praise God in his sanctuary; in the temple, the house of his sanctuary as the Targum and R Judah; or in heaven, as R. Moses, his holy place, where he is praised by holy angels and glorified saints; or in the church below, of which the sanctuary or temple was a type.
This site's exposition
Praise God in His sanctuary
on Psalms 150:1-2
Two places are named for the praise, the sanctuary and the mighty heavens, so the command covers the ground and the sky above it. Charles Spurgeon notes that the name changes here to El, the strong one, and the Hebrew of the second clause reads firmament of His strength. The reasons come first, God's mighty acts and His excellent greatness.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
"Praise the Lord in His saints," that is, in those whom He hath glorified: "praise Him in the firmament of His power" (ver. 1). "Praise Him in His deeds of strength;" or, as others have explained it, "in His deeds of power: praise Him according to the multitude of His greatness" (ver. 2). All these His saints are; as the Apostle saith, "But we may be the righteousness of God in Him." If then they be the righteousness of God, which He hath wrought in them, why are they not also the strength of Christ which He hath wrought in them, that they should rise again from the dead? For in Christ's resurrection, "strength" is especially set forth to us, for in His Passion was weakness, as the Apostle saith. And well doth it say, "the firmament of His power." For it is the "firmament of His power" that He "dieth no more, death hath no more dominion over Him." Why should not they also be called "the works of" God's "strength," which He hath done in them: yea rather, they themselves are the works of His strength; just as it is said, "We are the righteousness of God in Him." For what more powerful than that He should reign for ever, with all His enemies put under His feet? Why should not they also be "the multitude of His greatness"? not that whereby He is great, but whereby He hath made them great, many as they are, that is, thousands of thousands. Just as righteousness too is understood in two ways, that whereby He is righteous, and that which He worketh in us, so as to make us His righteousness. These same saints are signified by all the musical instruments in succession, to praise God in. For what the Psalmist began with, saying, "Praise the Lord in His saints," that he carrieth out, signifying in various ways these same saints of His.
The Reformation1 voice
Praise God in his sanctuary. This psalm in general commends the spiritual worship of God, which consists in sacrifices of praise. By the sanctuary there is little doubt that heaven is here meant, as is often the case elsewhere.
The Nineteenth Century3 voices
Praise ye the Lord. Hallelujah! The exhortation is to all things in earth or in heaven. Should they not all declare the glory of him for whose glory they are, and were created? Jehovah, the one God, should be the one object of adoration. To give the least particle of his honour to another is shameful treason; to refuse to render it to him is heartless robbery. Praise God in his sanctuary. Praise El, or the strong one, in his holy place. See how power is mentioned with holiness in this change of names. Praise begins at home.
Praise ye the Lord. Hallelujah! The exhortation is to all things in earth or in heaven. Should they not all declare the glory of him for whose glory they are, and were created? Jehovah, the one God, should be the one object of adoration. To give the least particle of his honour to another is shameful treason; to refuse to render it to him is heartless robbery. Praise God in his sanctuary. Praise El, or the strong one, in his holy place. See how power is mentioned with holiness in this change of names. Praise begins at home. "In God's own house pronounce his praise." The holy place should be filled with praise, even as of old the high priest filled the sanctum sanctorum with the smoke of sweet smelling incense. In his church below and in his courts above hallelujahs should be continually presented. In the person of Jesus God finds a holy dwelling or sanctuary, and there he is greatly to be praised. He may also be said to dwell in holiness, for all his ways are right and good; for this we ought to extol him with heart and with voice. Whenever we assemble for holy purposes our main work should be to present praises unto the Lord our God. Praise him in the firmament of his power. It is a blessed thing that in our God holiness and power are united. Power without righteousness would be oppression, and righteousness without power would be too weak for usefulness; but put the two together in an infinite degree and we have God. What an expanse we have in the boundless firmament of divine power! Let it all be filled with praise. Let the heavens, so great and strong, echo with the praise of the thrice holy Jehovah, while the sanctuaries of earth magnify the Almighty One.
Praise God in his sanctuary - In many places we have the compound word יה-הללו halelu-yah, praise ye Jehovah; but this is the first place in which we find אל-הללו halelu-el, praise God, or the strong God. Praise him who is Jehovah, the infinite and self-existent Being; and praise him who is God, El or Elohim, the great God in covenant with mankind, to bless and save them unto eternal life. In his sanctuary - in the temple; in whatever place is dedicated to his service. Or, in his holiness - through his own holy influence in your hearts. The firmament of his power - Through the whole expanse, to the utmost limits of his power. As רקיע rakia is the firmament of vast expanse that surrounds the globe, and probably that in which all the celestial bodies of the solar system are included, it may have that meaning here. Praise him whose power and goodness extend through all worlds; and let the inhabitants of all those worlds share in the grand chorus, that it may be universal.
1 more voice on this verse
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Praise ye the Lord - See the notes at Psa 146:1. Praise God in his sanctuary - His holy place; the place where he dwells. The allusion here is, probably, to the temple, the place of his abode on earth. Praise him in the firmament of his power - The whole expression is equivalent to earth and heaven; Praise him on earth; praise him in heaven. The word rendered firmament is the same which is used in Gen 1:6. It properly means an expanse - a thing spread out. The verb from which the word is derived means to beat; then, to beat out - that is, to spread out by beating, as gold is; and then, simply to spread out, to expand. Compare Psa 136:6; Isa 42:5; Isa 44:24. In Syriac the word means to make firm; but this idea is not necessarily in the Hebrew word. The idea of a firmament as something firm is derived from the Septuagint - in Gen 1:6, στερέωμα stereōma - in this place, ἐν στερεώματι en stereōmati. The Hebrew, however, merely means “an expanse” - something spread out, as the heavens seem to us to be “stretched out;” and the call here is on all that dwell above that expanse - in heaven - to unite with those on earth in his praise. It is called “the expanse of his power” because it is in the heavens - in the sun, the moon, the stars - that the power of God seems to be principally displayed.
The words behind it
8 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| הַ֥לְלוּ | halu | praise | H1984 → | 165 times |
| יָ֨הּ׀ | yah | Yahweh | H3050 → | 50 times |
| הַֽלְלוּ־ | halu- | praise | H1984 → | 165 times |
| אֵ֥ל | ʾel | God | H410 → | 241 times |
| בְּקָדְשׁ֑וֹ | bekadesho | in sanctuary his | H6944 → | 469 times |
| הַֽ֝לְל֗וּהוּ | haluhu | praise him | H1984 → | 165 times |
| בִּרְקִ֥יעַ | birkia' | in [the] firmament of | H7549 → | |
| עֻזּֽוֹ׃ | uzo | strength his | H5797 → | 92 times |
הַ֥לְלוּpraise
haluH1984 →165 times
יָ֨הּ׀Yahweh
yahH3050 →50 times
הַֽלְלוּ־praise
halu-H1984 →165 times
אֵ֥לGod
ʾelH410 →241 times
בְּקָדְשׁ֑וֹin sanctuary his
bekadeshoH6944 →469 times
הַֽ֝לְל֗וּהוּpraise him
haluhuH1984 →165 times
בִּרְקִ֥יעַin [the] firmament of
birkia'H7549 →
עֻזּֽוֹ׃strength his
uzoH5797 →92 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Daniel 12:3Then the wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
it leads to
- Matthew 13:43
Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear.
- Proverbs 4:18
The path of the righteous is like the first gleam of dawn, shining brighter and brighter until midday.
- James 5:19–20
My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back,
- Daniel 11:33
Those with insight will instruct many, though for a time they will fall by sword or flame, or be captured or plundered.
- Daniel 11:35
Some of the wise will fall, so that they may be refined, purified, and made spotless until the time of the end, for it will still come at the appointed time.
- Matthew 13:43
Through
Psalms 149:1Hallelujah! Sing to the LORD a new song— His praise in the assembly of the godly.
it leads to
- Psalms 33:3
Sing to Him a new song; play skillfully with a shout of joy.
- Psalms 33:3
Through
Psalms 134:2Lift up your hands to the sanctuary and bless the LORD!
it leads to
- Psalms 28:2
Hear my cry for mercy when I call to You for help, when I lift up my hands toward Your holy sanctuary.
- 1 Timothy 2:8
Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
- Psalms 28:2
Where this verse is studied
On this page
About Psalms

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 150; Charles Spurgeon, The Treasury of David; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 7; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; John Calvin, Commentaries and John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763).
