But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsNow I would have you know, brethren, that the thingswhich happened unto me have fallen out rather unto the progress of the gospel;
Now I want you to know, brothers, that my circumstances have actually served to advance the gospel.
And I wish you to know, brethren, that the things concerning me, rather to an advancement of the good news have come,
But I would have you know, brethren, that the circumstances in which I am have turned out rather to the furtherance of the glad tidings,
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentPhilippians — A prison letter dominated by joy. Four chapters move from partnership in the gospel through the humility of Christ to pressing on to contentment.
- Author
- Paul, with Timothy (1:1)
- Date
- c. AD 61–62, from Roman imprisonment