Skip to content
mannafest.faith

Joshua 20:5

Now if the avenger of blood pursues him, they must not surrender the manslayer into his hand, because that man killed his neighbor accidentally without prior malice.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And if the avenger of blood pursue after him, then they shall not deliver up the manslayer into his hand; because he smote his neighbor unawares, and hated him not beforetime.

KJV

And if the avenger of blood pursue after him, then they shall not deliver the slayer up into his hand; because he smote his neighbour unwittingly, and hated him not beforetime.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְכִ֨יve.Khiand ifH3588
יִרְדֹּ֜ףyir.Dofhe will pursueH7291
גֹּאֵ֤לgo.'El[the] avenger ofH1350
הַדָּם֙ha.Dam<the> bloodH1818
אַֽחֲרָ֔יו'a.cha.Ravafter himH310
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
יַסְגִּ֥רוּyas.Gi.ruthey will deliver upH5462
אֶת־'et-<obj.>H853
הָרֹצֵ֖חַha.ro.Tze.achthe killerH7523
בְּיָד֑וֹbe.ya.Doin hand hisH3027
כִּ֤יkiforH3588
בִבְלִי־viv.li-with notH1097
דַ֙עַת֙da.'atknowledgeH1847
הִכָּ֣הhi.Kahhe struckH5221
אֶת־'et-<obj.>H853
רֵעֵ֔הוּre.'E.huneighbor hisH7453
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
שֹׂנֵ֥אso.Ne'[was] hatingH8130
ה֛וּאhu'heH1931
ל֖וֹlo<to> <the> him
מִתְּמ֥וֹלmi.te.Molfrom yesterdayH8543
שִׁלְשֽׁוֹם׃shil.Shom[the] third dayH8032

The walk

About Joshua

The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Walls of Jericho Fall Down — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain