Joshua 16:8
From Tappuah the border went westward to the Brook of Kanah and ended at the Sea. This was the inheritance of the clans of the tribe of Ephraim,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
From Tappuah the border went along westward to the brook of Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim according to their families;
KJV
The border went out from Tappuah westward unto the river Kanah; and the goings out thereof were at the sea. This is the inheritance of the tribe of the children of Ephraim by their families.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מִתַּפּ֜וּחַ | mi.ta.Pu.ach | from Tappuah | H8599 → |
| יֵלֵ֨ךְ | ye.Lekh | it goes | H1980 → |
| הַגְּב֥וּל | ha.ge.Vul | the border | H1366 → |
| יָ֙מָּה֙ | ya.mah | west -ward | H3220 → |
| נַ֣חַל | Na.chal | [the] wadi of | H5158 → |
| קָנָ֔ה | ka.Nah | Kanah | H7071 → |
| וְהָי֥וּ | ve.ha.Yu | and they are | H1961 → |
| תֹצְאֹתָ֖יו | to.tze.'o.Tav | extremities its | H8444 → |
| הַיָּ֑מָּה | hai.Ya.mah | the sea towards | H3220 → |
| זֹ֗את | Zot | this | H2063 → |
| נַחֲלַ֛ת | na.cha.Lat | [was] [the] inheritance of | H5159 → |
| מַטֵּ֥ה | ma.Teh | [the] tribe of | H4294 → |
| בְנֵי־ | ve.nei- | [the] descendants of | H1121 → |
| אֶפְרַ֖יִם | 'ef.Ra.yim | Ephraim | H669 → |
| לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | le.mish.pe.cho.Tam | to clans their | H4940 → |
The walk
About Joshua
