Salute Rufus the chosen in the Lord, and his mother and mine.

Greet Rufus, chosen in the Lord, and his mother, who has been a mother to me as well.

Salute Rufus, the choice one in the Lord, and his mother and mine,

Salute Rufus, chosen in [the] Lord; and his mother and mine.