For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.

For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.

for there is not anything hid that may not be manifested, nor was anything kept hid but that it may come to light.

For there is nothing hidden which shall not be made manifest; nor does any secret thing take place, but that it should come to light.