even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meal-offering unto Jehovah.

You shall count off fifty days until the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the LORD.

unto the morrow of the seventh sabbath ye do number fifty days, and ye have brought near a new present to Jehovah;

even unto the morning after the seventh sabbath shall ye count fifty days; and ye shall present a new oblation to Jehovah.