John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsASV
John answered them, saying, I baptize in water: in the midst of you standeth one whom ye know not,
WEB
“I baptize with water,” John replied, “but among you stands One you do not know.
YLT
John answered them, saying, `I baptize with water, but in midst of you he hath stood whom ye have not known, this one it is who is coming after me, who hath been before me,
DBT
John answered them saying, I baptise with water. In the midst of you stands, whom ye do not know,
About this book
New Testament▾
About this book
New TestamentJohn — The Gospel of sevens and signs. Seven signs, seven 'I AM' sayings, a prologue and an epilogue — written 'that ye might believe' (20:31).
- Author
- John the Apostle (2nd-century patristic attribution + internal claims)
- Date
- c. AD 85–95