the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets;

their headdresses, ankle chains, and sashes; their perfume bottles and charms;

Of the bonnets, and the ornaments of the legs, And of the bands, And of the perfume boxes, and the amulets,

the head-dresses, and the stepping chains, and the girdles, and the scent-boxes, and the amulets;