from whom every family in heaven and on earth is named,

from whom every family in heaven and on earth derives its name.

of whom the whole family in the heavens and on earth is named,

of whom every family in [the] heavens and on earth is named,