- 5occurrencesin the Old Testament
- 4 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 5inflected formsdistinct spellings
Across 5 occurrences
The word itself
Inflected forms · 5
- בְּתַחֲלֻאִ֣ים1
- תַּ֣חֲלֻאֶ֔יהָ1
- תַּחֲלֻאָֽיְכִי׃1
- תַחֲלֻאִ֜ים1
- תַּחֲלוּאֵ֣י1
How it is rendered · 5
- diseases1
- diseases its1
- diseases of1
- diseases your1
- in diseases1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 5
- noun · masculine plural1
- noun · masculine plural · in construct (“…of”)1
- noun · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person feminine singular1
- noun · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person feminine singular1
- preposition + noun · masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- HNcmpa · 1
- HNcmpc · 1
- HNcmpc/Sp2fs · 1
- HNcmpc/Sp3fs · 1
- HR/Ncmpa · 1
All 5, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Jeremiah carries the most and opens below; every other book is one click.
Jeremiah2 occurrences
- Jeremiah 14:18תַּחֲלוּאֵ֣יtachalueinoun · masculine plural · in construct (“…of”)If I go out to the country, I see those slain by the sword; if I enter the city, I see those ravaged by famine! For both prophet and priest travel to a land they do not know.’”here: diseases of
- Jeremiah 16:4תַחֲלֻאִ֜יםtachaluimnoun · masculine plural“They will die from deadly diseases. They will not be mourned or buried, but will lie like dung on the ground. They will be finished off by sword and famine, and their corpses will become food for the birds of the air and beasts of the earth.”here: diseases