Word Study · Strong's G236 · Greek
ἀλλάσσω
allasso
al-las'-so
Strong's 1890 spelling: allássō
“to make different”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
to make different
Rendered in the KJV as
change.
- 6occurrencesin the New Testament
- 5 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 6inflected formsdistinct spellings
Across 6 occurrences
The word itself
Inflected forms · 6
- ἀλλαγησόμεθα1
- ἀλλαγησόμεθα.1
- ἀλλαγήσονται·1
- ἀλλάξαι1
- ἀλλάξει1
- ἤλλαξαν1
How it is rendered · 6
- they changed1
- they will be changed;1
- to change1
- we will be changed —1
- will be changed.1
- will change1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 5
- verb · future passive, statement · 1st person plural2
- verb · future passive, statement · 3rd person plural1
- verb · aorist (simple past) active, statement · 3rd person plural1
- verb · aorist (simple past) active, infinitive (“to…”)1
- verb · future active, statement · 3rd person singular1
Show the grammar codes as tagged
- V-2FPI-1P · 2
- V-2FPI-3P · 1
- V-AAI-3P · 1
- V-AAN · 1
- V-FAI-3S · 1
All 6, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
1 Corinthians carries the most and opens below; every other book is one click.
1 Corinthians2 occurrences
- 1 Corinthians 15:51ἀλλαγησόμεθαallagēsomethaverb · future passive, statement · 1st person pluralListen, I tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed—here: we will be changed —
- 1 Corinthians 15:52ἀλλαγησόμεθα.allagēsomethaverb · future passive, statement · 1st person pluralin an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed.here: will be changed.