So then as through one trespass the judgment came unto all men to condemnation; even so through one act of righteousness the free gift came unto all men to justification of life.

So then, just as one trespass brought condemnation for all men, so also one act of righteousness brought justification and life for all men.

So, then, as through one offence to all men it is to condemnation, so also through one declaration of `Righteous' it is to all men to justification of life;

so then as [it was] by one offence towards all men to condemnation, so by one righteousness towards all men for justification of life.