So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house; he took all: he carried away also the shields of gold which Solomon had made.
KJV
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsSo Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king’s house: he took all away: he took away also the shields of gold which Solomon had made.
So King Shishak of Egypt attacked Jerusalem and seized the treasures of the house of the LORD and of the royal palace. He took everything, including the gold shields that Solomon had made.
And Shishak king of Egypt cometh up against Jerusalem, and taketh the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the house of the king--the whole he hath taken--and he taketh the shields of gold that Solomon had made;
And Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king's house; he took away all; and he took away the shields of gold that Solomon had made.
About this book
Old Testament▾
About this book
Old Testament2 Chronicles — Solomon to the exile — retold through the southern kings only. A priestly history that keeps its lens on the temple, on reform kings, and on the repentance formula (7:14) that will be quoted in a thousand sermons.
- Author
- The Chronicler (traditional — Ezra)
- Date
- Post-exilic, c. 450–400 BC