Word Study · Strong's H6591 · Hebrew
פְּשַׁר
peshar
pesh-ar'
Strong's 1890 spelling: pᵉshar
“an interpretation”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
an interpretation
Rendered in the KJV as
interpretation.
- 31occurrencesin the Old Testament
- 1 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 19inflected formsdistinct spellings
Across 31 occurrences
The word itself
Inflected forms · 19
- וּפִשְׁרֵ֖הּ6
- וּפִשְׁרָ֖א3
- וּפִשְׁרֵהּ֙3
- וּפִשְׁרָ֥ה2
- פְּשַֽׁר־2
- פִשְׁרָ֖א2
- וּפְשַׁ֥ר1
- וּפִשְׁרֵא֙1
- וּפִשְׁרָ֥א1
- וּפִשְׁרֵ֔הּ1
- וּפִשְׁרֵ֥הּ1
- וּפִשְׁרֵֽהּ׃1
and 7 more spellings in the ledger below.
How it is rendered · 9
- and interpretation its13
- and interpretation the6
- interpretation its3
- interpretation the3
- [the] interpretation of2
- [is] [the] interpretation of1
- [is] interpretation the1
- and [the] interpretation of1
- interpretations1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 7
- conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular13
- conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)6
- noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)4
- noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)3
- noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular3
- conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)1
- noun · masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- AC/Ncbsc/Sp3ms · 13
- AC/Ncbsd/Ta · 6
- ANcbsd/Ta · 4
- ANcbsc · 3
- ANcbsc/Sp3ms · 3
- AC/Ncbsc · 1
- ANcmpa · 1
All 31, in canonical order
The ledger of occurrences
Daniel31 occurrences
- Daniel 2:4וּפִשְׁרָ֥אufishra'conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)Then the astrologers answered the king in Aramaic, “O king, may you live forever! Tell your servants the dream, and we will give the interpretation.”here: and interpretation the
- Daniel 2:5וּפִשְׁרֵ֔הּufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularThe king replied to the astrologers, “My word is final: If you do not tell me the dream and its interpretation, you will be cut into pieces and your houses will be reduced to rubble.here: and interpretation its
- Daniel 2:6וּפִשְׁרֵהּ֙ufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularBut if you tell me the dream and its interpretation, you will receive from me gifts and rewards and great honor. So tell me the dream and its interpretation.”here: and interpretation its
- Daniel 2:6וּפִשְׁרֵ֖הּufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularBut if you tell me the dream and its interpretation, you will receive from me gifts and rewards and great honor. So tell me the dream and its interpretation.”here: and interpretation its
- Daniel 2:7וּפִשְׁרָ֥הufishrah'conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)They answered a second time, “Let the king tell the dream to his servants, and we will give the interpretation.”here: and interpretation the
- Daniel 2:9פִשְׁרֵ֖הּfishrehnoun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularIf you do not tell me the dream, there is only one decree for you. You have conspired to speak before me false and fraudulent words, hoping the situation will change. Therefore tell me the dream, and I will know that you can give me its interpretation.”here: interpretation its
- Daniel 2:16וּפִשְׁרָ֖אufishra'conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)So Daniel went in and asked the king to give him some time, so that he could give him the interpretation.here: and interpretation the
- Daniel 2:24וּפִשְׁרָ֖אufishra'conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)Therefore Daniel went to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon, and said to him, “Do not execute the wise men of Babylon! Bring me before the king, and I will give him the interpretation.”here: and interpretation the
- Daniel 2:25פִשְׁרָ֖אfishra'noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)Arioch hastily brought Daniel before the king and said to him, “I have found a man among the exiles from Judah who will tell the king the interpretation.”here: interpretation the
- Daniel 2:26וּפִשְׁרֵֽהּ׃ufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularThe king responded to Daniel, whose name was Belteshazzar, “Are you able to tell me what I saw in the dream, as well as its interpretation?”here: and interpretation its
- Daniel 2:30פִשְׁרָא֙fishra'noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)And to me this mystery has been revealed, not because I have more wisdom than any man alive, but in order that the interpretation might be made known to the king, and that you may understand the thoughts of your mind.here: interpretation the
- Daniel 2:36וּפִשְׁרֵ֖הּufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularThis was the dream; now we will tell the king its interpretation.here: and interpretation its
- Daniel 2:45פִּשְׁרֵֽהּ׃ פpishrehnoun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularAnd just as you saw a stone being cut out of the mountain without human hands, and it shattered the iron, bronze, clay, silver, and gold, so the great God has told the king what will happen in the future. The dream is true, and its interpretation is trustworthy.”here: interpretation its
- Daniel 4:6פְשַׁ֥רfesharnoun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)So I issued a decree that all the wise men of Babylon be brought before me to interpret the dream for me.here: [the] interpretation of
- Daniel 4:7וּפִשְׁרֵ֖הּufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularWhen the magicians, enchanters, astrologers, and diviners came in, I told them the dream, and they could not interpret it for me.here: and interpretation its
- Daniel 4:9וּפִשְׁרֵ֖הּufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular“O Belteshazzar, chief of the magicians, I know that the spirit of the holy gods is in you and that no mystery baffles you. So explain to me the visions I saw in my dream, and their interpretation.here: and interpretation its
- Daniel 4:18פִּשְׁרֵ֣א׀pishre'noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularThis is the dream that I, King Nebuchadnezzar, saw. Now, Belteshazzar, tell me the interpretation, because none of the wise men of my kingdom can interpret it for me. But you are able, because the spirit of the holy gods is in you.”here: interpretation its
- Daniel 4:18פִּשְׁרָא֙pishra'noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)This is the dream that I, King Nebuchadnezzar, saw. Now, Belteshazzar, tell me the interpretation, because none of the wise men of my kingdom can interpret it for me. But you are able, because the spirit of the holy gods is in you.”here: interpretation the
- Daniel 4:19וּפִשְׁרֵא֙ufishre'conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularFor a time, Daniel, who was also known as Belteshazzar, was perplexed, and his thoughts alarmed him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” “My lord,” replied Belteshazzar, “may the dream apply to those who hate you, and its interpretation to your enemies!here: and interpretation its
- Daniel 4:19וּפִשְׁרֵ֥הּufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularFor a time, Daniel, who was also known as Belteshazzar, was perplexed, and his thoughts alarmed him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” “My lord,” replied Belteshazzar, “may the dream apply to those who hate you, and its interpretation to your enemies!here: and interpretation its
- Daniel 4:24פִשְׁרָ֖אfishra'noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)This is the interpretation, O king, and this is the decree that the Most High has issued against my lord the king:here: [is] interpretation the
- Daniel 5:7וּפִשְׁרֵהּ֙ufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularThe king called out for the enchanters, astrologers, and diviners to be brought in, and he said to these wise men of Babylon, “Whoever reads this inscription and tells me its interpretation will be clothed in purple and have a gold chain placed around his neck, and he will be made the third highest ruler in the kingdom.”here: and interpretation its
- Daniel 5:8וּפִשְׁרֵ֖הּufishrahconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularSo all the king’s wise men came in, but they could not read the inscription or interpret it for him.here: and interpretation its
- Daniel 5:12וּפִשְׁרָ֥הufishrah'conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)did this because Daniel, the one he named Belteshazzar, was found to have an extraordinary spirit, as well as knowledge, understanding, and the ability to interpret dreams, explain riddles, and solve difficult problems. Summon Daniel, therefore, and he will give you the interpretation.”here: and interpretation the
- Daniel 5:15וּפִשְׁרֵ֖הּufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularNow the wise men and enchanters were brought before me to read this inscription and interpret it for me, but they could not give its interpretation.here: and interpretation its
- Daniel 5:15פְּשַֽׁר־peshar-noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)Now the wise men and enchanters were brought before me to read this inscription and interpret it for me, but they could not give its interpretation.here: [the] interpretation of
- Daniel 5:16פִּשְׁרִ֛יןpishrinnoun · masculine pluralBut I have heard about you, that you are able to give interpretations and solve difficult problems. Therefore, if you can read this inscription and give me its interpretation, you will be clothed in purple and have a gold chain placed around your neck, and you will be made the third highest ruler in the kingdom.”here: interpretations
- Daniel 5:16וּפִשְׁרֵהּ֙ufishrehconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularBut I have heard about you, that you are able to give interpretations and solve difficult problems. Therefore, if you can read this inscription and give me its interpretation, you will be clothed in purple and have a gold chain placed around your neck, and you will be made the third highest ruler in the kingdom.”here: and interpretation its
- Daniel 5:17וּפִשְׁרָ֖אufishra'conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · with the article + particle of affirmation (“surely”)In response, Daniel said to the king, “You may keep your gifts for yourself and give your rewards to someone else. Nevertheless, I will read the inscription for the king and interpret it for him.here: and interpretation the
- Daniel 5:26פְּשַֽׁר־peshar-noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)And this is the interpretation of the message: MENE means that God has numbered the days of your reign and brought it to an end.here: [is] [the] interpretation of
- Daniel 7:16וּפְשַׁ֥רufesharconjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)I approached one of those who were standing there, and I asked him the true meaning of all this. So he told me the interpretation of these things:here: and [the] interpretation of
Same headword in Strong's