Word Study · Strong's H6541 · Hebrew
פַּרְסָה
parsah
par-saw'
Strong's 1890 spelling: parçâh
“a claw or split hoof”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
a claw or split hoof
Rendered in the KJV as
claw, (cloven-) footed, hoof.
- 21occurrencesin the Old Testament
- 8 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 16inflected formsdistinct spellings
Across 21 occurrences
The word itself
Inflected forms · 16
- וּפַרְסָה֙2
- וּפַרְסָ֖ה2
- פַּרְסָ֔ה2
- פַּרְסָ֗ה2
- פַּרְסָ֜ה2
- בְּפַרְס֣וֹת1
- הַפַּרְסָ֑ה1
- הַפַּרְסָ֖ה1
- וּפַרְס֥וֹת1
- וּפַרְסֵיהֶ֖ן1
- וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙1
- פַּרְסָ֥ה1
and 4 more spellings in the ledger below.
How it is rendered · 10
- a hoof6
- and a hoof4
- [the] hooves of2
- hooves2
- of the hoof2
- and hooves of1
- and hooves their1
- and hooves your1
- of a hoof1
- with [the] hooves of1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 9
- noun · feminine singular7
- conjunction (“and”) + noun · feminine singular4
- noun · feminine plural2
- noun · feminine plural · in construct (“…of”)2
- the definite article (“the”) + noun · feminine singular2
- conjunction (“and”) + noun · feminine plural · in construct (“…of”)1
- conjunction (“and”) + noun · feminine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person feminine singular1
- conjunction (“and”) + noun · masculine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person feminine plural1
- preposition + noun · feminine plural · in construct (“…of”)1
Show the grammar codes as tagged
- HNcfsa · 7
- HC/Ncfsa · 4
- HNcfpa · 2
- HNcfpc · 2
- HTd/Ncfsa · 2
- HC/Ncfpc · 1
- HC/Ncfpc/Sp2fs · 1
- HC/Ncmpc/Sp3fp · 1
- HR/Ncfpc · 1
All 21, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- Leviticus9 of 21 · 43%
- Deuteronomy5 of 21 · 24%
- Ezekiel2 of 21 · 10%
- Exodus1 of 21 · 5%
- Isaiah1 of 21 · 5%
Leviticus carries the most and opens below; every other book is one click.
Leviticus9 occurrences
- Leviticus 11:3פַּרְסָ֗הparsahnoun · feminine singularYou may eat any animal that has a split hoof completely divided and that chews the cud.here: a hoof
- Leviticus 11:3פְּרָסֹ֔תperasotnoun · feminine pluralYou may eat any animal that has a split hoof completely divided and that chews the cud.here: hooves
- Leviticus 11:4הַפַּרְסָ֑הhaparsahthe definite article (“the”) + noun · feminine singularBut of those that only chew the cud or only have a divided hoof, you are not to eat the following: The camel, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.here: of the hoof
- Leviticus 11:4וּפַרְסָה֙ufarsahconjunction (“and”) + noun · feminine singularBut of those that only chew the cud or only have a divided hoof, you are not to eat the following: The camel, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.here: and a hoof
- Leviticus 11:5וּפַרְסָ֖הufarsahconjunction (“and”) + noun · feminine singularThe rock badger, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.here: and a hoof
- Leviticus 11:6וּפַרְסָ֖הufarsahconjunction (“and”) + noun · feminine singularThe rabbit, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.here: and a hoof
- Leviticus 11:7פַּרְסָ֜הparsahnoun · feminine singularAnd the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you.here: a hoof
- Leviticus 11:7פַּרְסָ֔הparsahnoun · feminine singularAnd the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you.here: a hoof
- Leviticus 11:26פַּרְסָ֜הparsahnoun · feminine singularEvery animal with hooves not completely divided or that does not chew the cud is unclean for you. Whoever touches any of them will be unclean.here: a hoof
Deuteronomy5 occurrences
- Deuteronomy 14:6פַּרְסָ֗הparsahnoun · feminine singularYou may eat any animal that has a split hoof divided in two and that chews the cud.here: of a hoof
- Deuteronomy 14:6פְרָס֔וֹתferasotnoun · feminine pluralYou may eat any animal that has a split hoof divided in two and that chews the cud.here: hooves
- Deuteronomy 14:7הַפַּרְסָ֖הhaparsahthe definite article (“the”) + noun · feminine singularBut of those that chew the cud or have a completely divided hoof, you are not to eat the following: the camel, the rabbit, or the rock badger.here: of the hoof
- Deuteronomy 14:7וּפַרְסָה֙ufarsahconjunction (“and”) + noun · feminine singularBut of those that chew the cud or have a completely divided hoof, you are not to eat the following: the camel, the rabbit, or the rock badger.here: and a hoof
- Deuteronomy 14:8פַּרְסָ֥הparsahnoun · feminine singularAlthough they chew the cud, they do not have a divided hoof. They are unclean for you, as well as the pig; though it has a divided hoof, it does not chew the cud. It is unclean for you. You must not eat its meat or touch its carcass.here: a hoof
Ezekiel2 occurrences
- Ezekiel 26:11בְּפַרְס֣וֹתbefarsotpreposition + noun · feminine plural · in construct (“…of”)The hooves of his horses will trample all your streets. He will slaughter your people with the sword, and your mighty pillars will fall to the ground.here: with [the] hooves of
- Ezekiel 32:13וּפַרְס֥וֹתufarsotconjunction (“and”) + noun · feminine plural · in construct (“…of”)I will slaughter all her cattle beside the abundant waters. No human foot will muddy them again, and no cattle hooves will disturb them.here: and hooves of
