Word Study · Strong's H6268 · Hebrew
עַתִּיק
attiq
at-teek'
Strong's 1890 spelling: ʻattîyq
“venerable”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
venerable
Rendered in the KJV as
ancient.
- 3occurrencesin the Old Testament
- 1 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- וְעַתִּ֥יק1
- עַתִּ֤יק1
- עַתִּיק֙1
How it is rendered · 2
- [the] [one] ancient of2
- and [one] ancient of1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- adjective · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)2
- conjunction (“and”) + adjective · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)1
Show the grammar codes as tagged
- AAabsc · 2
- AC/Aabsc · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Daniel3 occurrences
- Daniel 7:9וְעַתִּ֥יקveatikconjunction (“and”) + adjective · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.here: and [one] ancient of
- Daniel 7:13עַתִּ֤יקʾatikadjective · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)In my vision in the night I continued to watch, and I saw One like the Son of Man coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into His presence.here: [the] [one] ancient of
- Daniel 7:22עַתִּיק֙ʾatikadjective · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)until the Ancient of Days arrived and pronounced judgment in favor of the saints of the Most High, and the time came for them to possess the kingdom.here: [the] [one] ancient of
Same headword in Strong's