Word Study · Strong's H4219 · Hebrew
מִזְרָק
mizraq
miz-rawk'
Strong's 1890 spelling: mizrâq
“a bowl (as if for sprinkling)”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
a bowl (as if for sprinkling)
Rendered in the KJV as
bason, bowl.
- 32occurrencesin the Old Testament
- 10 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 17inflected formsdistinct spellings
Across 32 occurrences
The word itself
Inflected forms · 17
- מִזְרָ֤ק12
- וְהַמִּזְרָק֛וֹת3
- הַמִּזְרָק֗וֹת2
- הַמִּזְרָקֹ֔ת2
- בְּמִזְרְקֵי֙1
- הַמִּזְרָ֣ק1
- הַמִּזְרָק֑וֹת1
- הַמִּזְרָק֜וֹת1
- הַמִּזְרָק֑וֹת ס1
- הַמִּזְרָקֹ֣ת1
- וּמִזְרְקֹתָ֔יו1
- כַּמִּזְרָ֔ק1
and 5 more spellings in the ledger below.
How it is rendered · 10
- a bowl12
- the bowls8
- and the bowls3
- bowls2
- bowls of2
- [will be] like the bowls1
- and bowls its1
- in bowls of1
- like the bowl1
- the bowl1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 11
- noun · masculine singular · in construct (“…of”)12
- the definite article (“the”) + noun · feminine plural8
- conjunction (“and”) + the definite article (“the”) + noun · feminine plural3
- noun · masculine plural · in construct (“…of”)2
- conjunction (“and”) + noun · feminine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular1
- noun · feminine plural1
- noun · feminine plural · in construct (“…of”)1
- preposition + noun · masculine plural · in construct (“…of”)1
- preposition with the article + noun · masculine plural1
- preposition with the article + noun · masculine singular1
- the definite article (“the”) + noun · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HNcmsc · 12
- HTd/Ncfpa · 8
- HC/Td/Ncfpa · 3
- HNcmpc · 2
- HC/Ncfpc/Sp3ms · 1
- HNcfpa · 1
- HNcfpc · 1
- HR/Ncmpc · 1
- HRd/Ncmpa · 1
- HRd/Ncmsa · 1
- HTd/Ncmsa · 1
All 32, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- Numbers15 of 32 · 47%
- 1 Kings3 of 32 · 9%
- 2 Chronicles3 of 32 · 9%
- Exodus2 of 32 · 6%
- 2 Kings2 of 32 · 6%
Numbers carries the most and opens below; every other book is one click.
Exodus2 occurrences
- Exodus 27:3וּמִזְרְקֹתָ֔יוumizrekotavconjunction (“and”) + noun · feminine plural · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularMake all its utensils of bronze—its pots for removing ashes, its shovels, its sprinkling bowls, its meat forks, and its firepans.here: and bowls its
- Exodus 38:3הַמִּזְרָקֹ֔תhamizrakotthe definite article (“the”) + noun · feminine pluralHe made all the altar’s utensils of bronze—its pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks, and firepans.here: the bowls
Numbers15 occurrences
- Numbers 4:14הַמִּזְרָקֹ֔תhamizrakotthe definite article (“the”) + noun · feminine pluraland place on it all the vessels used to serve there: the firepans, meat forks, shovels, and sprinkling bowls—all the equipment of the altar. They are to spread over it a covering of fine leather and insert the poles.here: the bowls
- Numbers 7:13מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:19מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)The offering he presented was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:25מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:31מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:37מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:43מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:49מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:55מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:61מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:67מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:73מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:79מִזְרָ֤קmizraknoun · masculine singular · in construct (“…of”)His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;here: a bowl
- Numbers 7:84מִֽזְרְקֵי־mizrekei-noun · masculine plural · in construct (“…of”)So these were the offerings from the leaders of Israel for the dedication of the altar when it was anointed: twelve silver platters, twelve silver bowls, and twelve gold dishes.here: bowls of
- Numbers 7:85הַמִּזְרָ֣קhamizrakthe definite article (“the”) + noun · masculine singularEach silver platter weighed a hundred and thirty shekels, and each silver bowl seventy shekels. The total weight of the silver articles was two thousand four hundred shekels, according to the sanctuary shekel.here: the bowl
1 Kings3 occurrences
- 1 Kings 7:40הַמִּזְרָק֑וֹתhamizrakotthe definite article (“the”) + noun · feminine pluralAdditionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished all the work that he had undertaken for King Solomon in the house of the LORD:here: the bowls
- 1 Kings 7:45הַמִּזְרָק֗וֹתhamizrakotthe definite article (“the”) + noun · feminine pluraland the pots, shovels, and sprinkling bowls. All the articles that Huram made for King Solomon in the house of the LORD were made of burnished bronze.here: the bowls
- 1 Kings 7:50וְהַמִּזְרָק֛וֹתvehamizrakotconjunction (“and”) + the definite article (“the”) + noun · feminine pluralthe pure gold basins, wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers; and the gold hinges for the doors of the inner temple (that is, the Most Holy Place) as well as for the doors of the main hall of the temple.here: and the bowls
2 Kings2 occurrences
- 2 Kings 12:13מִזְרָקוֹת֙mizrakotnoun · feminine pluralHowever, the money brought into the house of the LORD was not used for making silver basins, wick trimmers, sprinkling bowls, trumpets, or any articles of gold or silver for the house of the LORD.here: bowls
- 2 Kings 25:15הַמִּזְרָק֗וֹתhamizrakotthe definite article (“the”) + noun · feminine pluralThe captain of the guard also took away the censers and sprinkling bowls—anything made of pure gold or fine silver.here: the bowls
2 Chronicles3 occurrences
- 2 Chronicles 4:8מִזְרְקֵ֥יmizrekeinoun · masculine plural · in construct (“…of”)Additionally, he made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold bowls.here: bowls of
- 2 Chronicles 4:11הַמִּזְרָק֑וֹת סhamizrakotthe definite article (“the”) + noun · feminine pluralAdditionally, Huram made the pots, shovels, and sprinkling bowls. So Huram finished the work that he had undertaken for King Solomon in the house of God:here: the bowls
- 2 Chronicles 4:22וְהַמִּזְרָק֛וֹתvehamizrakotconjunction (“and”) + the definite article (“the”) + noun · feminine pluralthe wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers of purest gold; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place as well as the doors of the main hall.here: and the bowls
Jeremiah2 occurrences
- Jeremiah 52:18הַמִּזְרָקֹ֣תhamizrakotthe definite article (“the”) + noun · feminine pluralThey also took away the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service.here: the bowls
- Jeremiah 52:19הַמִּזְרָק֜וֹתhamizrakotthe definite article (“the”) + noun · feminine pluralThe captain of the guard also took away the basins, censers, sprinkling bowls, pots, lampstands, pans, and drink offering bowls—anything made of pure gold or fine silver.here: the bowls
Zechariah2 occurrences
- Zechariah 9:15כַּמִּזְרָ֔קkamizrakpreposition with the article + noun · masculine singularThe LORD of Hosts will shield them.They will destroy and conquer with slingstones;they will drink and roar as with wine.And they will be filled like sprinkling bowls,drenched like the corners of the altar.here: like the bowl
- Zechariah 14:20כַּמִּזְרָקִ֖יםkamizrakimpreposition with the article + noun · masculine pluralOn that day, HOLY TO THE LORD will be inscribed on the bells of the horses, and the cooking pots in the house of the LORD will be like the sprinkling bowls before the altar.here: [will be] like the bowls