Word Study · Strong's H2485 · Hebrew
חָלִיל
chalil
khaw-leel'
Strong's 1890 spelling: châlîyl
“a flute (as perforated)”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
a flute (as perforated)
Rendered in the KJV as
pipe.
- 6occurrencesin the Old Testament
- 4 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 6inflected formsdistinct spellings
Across 6 occurrences
The word itself
Inflected forms · 6
- בֶּֽחָלִ֔יל1
- בַּחֲלִלִ֔ים1
- וְחָלִ֣יל1
- וְחָלִ֛יל1
- כַּחֲלִילִ֖ים1
- כַּחֲלִלִ֣ים1
How it is rendered · 4
- and flute2
- like flutes2
- with flutes1
- with the flute1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- preposition + noun · masculine plural3
- conjunction (“and”) + noun · masculine singular2
- preposition with the article + noun · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HR/Ncmpa · 3
- HC/Ncmsa · 2
- HRd/Ncmsa · 1
All 6, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Isaiah carries the most and opens below; every other book is one click.
Isaiah2 occurrences
- Isaiah 5:12וְחָלִ֛ילvechalilconjunction (“and”) + noun · masculine singularAt their feasts are the lyre and harp, tambourines and flutes and wine. They disregard the actions of the LORD and fail to see the work of His hands.here: and flute
- Isaiah 30:29בֶּֽחָלִ֔ילbechalilpreposition with the article + noun · masculine singularYou will sing as on the night of a holy festival, and your heart will rejoice like one who walks to the music of a flute, going up to the mountain of the LORD, to the Rock of Israel.here: with the flute
Jeremiah2 occurrences
- Jeremiah 48:36כַּחֲלִלִ֣יםkachalilimpreposition + noun · masculine pluralTherefore My heart laments like a flute for Moab; it laments like a flute for the men of Kir-heres, because the wealth they acquired has perished.here: like flutes
- Jeremiah 48:36כַּחֲלִילִ֖יםkachalilimpreposition + noun · masculine pluralTherefore My heart laments like a flute for Moab; it laments like a flute for the men of Kir-heres, because the wealth they acquired has perished.here: like flutes
