Word Study · Strong's G950 · Greek
βεβαιόω
bebaioo
beb-ah-yo'-o
Strong's 1890 spelling: bebaióō
“to stabilitate (figuratively)”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
to stabilitate (figuratively)
Rendered in the KJV as
confirm, (e-)stablish.
- 7occurrencesin the New Testament
- 5 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 6inflected formsdistinct spellings
Across 7 occurrences
The word itself
Inflected forms · 6
- ἐβεβαιώθη2
- βεβαιούμενοι1
- βεβαιοῦσθαι1
- βεβαιῶν1
- βεβαιῶσαι1
- βεβαιώσει1
How it is rendered · 7
- being strengthened in1
- establishing1
- it was confirmed1
- to be strengthened1
- to confirm1
- was confirmed1
- will sustain1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 6
- verb · aorist (simple past) passive, statement · 3rd person singular2
- verb · aorist (simple past) active, infinitive (“to…”)1
- verb · future active, statement · 3rd person singular1
- verb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singular1
- verb · present passive, infinitive (“to…”)1
- verb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- V-API-3S · 2
- V-AAN · 1
- V-FAI-3S · 1
- V-PAP-NSM · 1
- V-PPN · 1
- V-PPP-NPM · 1
All 7, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- 1 Corinthians2 of 7 · 29%
- Hebrews2 of 7 · 29%
- Romans1 of 7 · 14%
- 2 Corinthians1 of 7 · 14%
- Colossians1 of 7 · 14%
1 Corinthians carries the most and opens below; every other book is one click.
1 Corinthians2 occurrences
- 1 Corinthians 1:6ἐβεβαιώθηebebaiōthēverb · aorist (simple past) passive, statement · 3rd person singularbecause our testimony about Christ was confirmed in you.here: was confirmed
- 1 Corinthians 1:8βεβαιώσειbebaiōseiverb · future active, statement · 3rd person singularHe will sustain you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.here: will sustain
2 Corinthians1 occurrence
Hebrews2 occurrences
- Hebrews 2:3ἐβεβαιώθηebebaiōthēverb · aorist (simple past) passive, statement · 3rd person singularhow shall we escape if we neglect such a great salvation? This salvation was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard Him,here: it was confirmed
- Hebrews 13:9βεβαιοῦσθαιbebaiousthaiverb · present passive, infinitive (“to…”)Do not be carried away by all kinds of strange teachings, for it is good for the heart to be strengthened by grace and not by foods of no value to those devoted to them.here: to be strengthened
