Word Study · Strong's G602 · Greek
ἀποκάλυψις
apokalypsis
ap-ok-al'-oop-sis
Strong's 1890 spelling: apokálypsis
“disclosure”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
disclosure
Rendered in the KJV as
appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation.
- 17occurrencesin the New Testament
- 9 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 6inflected formsdistinct spellings
Across 17 occurrences
The word itself
Inflected forms · 6
- ἀποκάλυψιν6
- ἀποκαλύψει5
- ἀποκαλύψεως3
- ἀποκαλύψεις1
- ἀποκαλύψεων.¶1
- Ἀποκάλυψις1
How it is rendered · 6
- revelation9
- a revelation3
- [the] revelation2
- [The] revelation1
- revelations1
- revelations.1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 6
- noun · accusative (object) · feminine singular6
- noun · dative (“to / for”) · feminine singular5
- noun · genitive (“of”) · feminine singular3
- noun · accusative (object) · feminine plural1
- noun · genitive (“of”) · feminine plural1
- noun · nominative (subject) · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- N-ASF · 6
- N-DSF · 5
- N-GSF · 3
- N-APF · 1
- N-GPF · 1
- N-NSF · 1
All 17, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- 1 Corinthians3 of 17 · 18%
- 1 Peter3 of 17 · 18%
- Romans2 of 17 · 12%
- 2 Corinthians2 of 17 · 12%
- Galatians2 of 17 · 12%
1 Corinthians carries the most and opens below; every other book is one click.
Romans2 occurrences
- Romans 2:5ἀποκαλύψεωςapokalupseōsnoun · genitive (“of”) · feminine singularBut because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.here: revelation
- Romans 8:19ἀποκάλυψινapokalupsinnoun · accusative (object) · feminine singularThe creation waits in eager expectation for the revelation of the sons of God.here: revelation
1 Corinthians3 occurrences
- 1 Corinthians 1:7ἀποκάλυψινapokalupsinnoun · accusative (object) · feminine singularTherefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ.here: revelation
- 1 Corinthians 14:6ἀποκαλύψειapokalupseinoun · dative (“to / for”) · feminine singularNow, brothers, if I come to you speaking in tongues, how will I benefit you, unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching?here: revelation
- 1 Corinthians 14:26ἀποκάλυψινapokalupsinnoun · accusative (object) · feminine singularWhat then shall we say, brothers? When you come together, everyone has a psalm or a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. All of these must be done to build up the church.here: a revelation
2 Corinthians2 occurrences
- 2 Corinthians 12:1ἀποκαλύψειςapokalupseisnoun · accusative (object) · feminine pluralI must go on boasting. Although there is nothing to gain, I will go on to visions and revelations from the Lord.here: revelations
- 2 Corinthians 12:7ἀποκαλύψεων.¶apokalupseōnnoun · genitive (“of”) · feminine pluralor because of these surpassingly great revelations. So to keep me from becoming conceited, I was given a thorn in my flesh, a messenger of Satan, to torment me.here: revelations.
Galatians2 occurrences
- Galatians 1:12ἀποκαλύψεωςapokalupseōsnoun · genitive (“of”) · feminine singularI did not receive it from any man, nor was I taught it; rather, I received it by revelation from Jesus Christ.here: a revelation
- Galatians 2:2ἀποκάλυψινapokalupsinnoun · accusative (object) · feminine singularI went in response to a revelation and set before them the gospel that I preach among the Gentiles. But I spoke privately to those recognized as leaders, for fear that I was running or had already run in vain.here: a revelation
Ephesians2 occurrences
- Ephesians 1:17ἀποκαλύψεωςapokalupseōsnoun · genitive (“of”) · feminine singularthat the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him.here: revelation
- Ephesians 3:3ἀποκάλυψινapokalupsinnoun · accusative (object) · feminine singularthat is, the mystery made known to me by revelation, as I have already written briefly.here: revelation
1 Peter3 occurrences
- 1 Peter 1:7ἀποκαλύψειapokalupseinoun · dative (“to / for”) · feminine singularso that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.here: [the] revelation
- 1 Peter 1:13ἀποκαλύψειapokalupseinoun · dative (“to / for”) · feminine singularTherefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.here: [the] revelation
- 1 Peter 4:13ἀποκαλύψειapokalupseinoun · dative (“to / for”) · feminine singularBut rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory.here: revelation