Word Study · Strong's G5132 · Greek
τράπεζα
trapeza
trap'-ed-zah
Strong's 1890 spelling: trápeza
“a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal)”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
a table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest)
Rendered in the KJV as
bank, meat, table.
- 15occurrencesin the New Testament
- 8 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 7inflected formsdistinct spellings
Across 15 occurrences
The word itself
Inflected forms · 7
- τραπέζης6
- τραπέζας3
- τράπεζα2
- τραπέζαις.1
- τράπεζαν1
- τράπεζαν,1
- τραπέζης.1
How it is rendered · 7
- table6
- tables3
- of [the] table2
- a table [for them]1
- at tables.1
- bank,1
- table.1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 5
- noun · genitive (“of”) · feminine singular7
- noun · accusative (object) · feminine plural3
- noun · accusative (object) · feminine singular2
- noun · nominative (subject) · feminine singular2
- noun · dative (“to / for”) · feminine plural1
Show the grammar codes as tagged
- N-GSF · 7
- N-APF · 3
- N-ASF · 2
- N-NSF · 2
- N-DPF · 1
All 15, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Luke carries the most and opens below; every other book is one click.
Matthew2 occurrences
- Matthew 15:27τραπέζηςtrapezēsnoun · genitive (“of”) · feminine singular“Yes, Lord,” she said, “even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”here: table
- Matthew 21:12τραπέζαςtrapezasnoun · accusative (object) · feminine pluralThen Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the seats of those selling doves.here: tables
Mark2 occurrences
- Mark 7:28τραπέζηςtrapezēsnoun · genitive (“of”) · feminine singular“Yes, Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”here: table
- Mark 11:15τραπέζαςtrapezasnoun · accusative (object) · feminine pluralWhen they arrived in Jerusalem, Jesus entered the temple courts and began to drive out those who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the seats of those selling doves.here: tables
Luke4 occurrences
- Luke 16:21τραπέζηςtrapezēsnoun · genitive (“of”) · feminine singularand longing to be fed with the crumbs that fell from the rich man’s table. Even the dogs came and licked his sores.here: table
- Luke 19:23τράπεζαν,trapezannoun · accusative (object) · feminine singularWhy then did you not deposit my money in the bank, and upon my return I could have collected it with interest?’here: bank,
- Luke 22:21τραπέζης.trapezēsnoun · genitive (“of”) · feminine singularLook! The hand of My betrayer is with Mine on the table.here: table.
- Luke 22:30τραπέζηςtrapezēsnoun · genitive (“of”) · feminine singularso that you may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.here: table
Acts2 occurrences
- Acts 6:2τραπέζαις.trapezaisnoun · dative (“to / for”) · feminine pluralSo the Twelve summoned all the disciples and said, “It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables.here: at tables.
- Acts 16:34τράπεζανtrapezannoun · accusative (object) · feminine singularThen he brought them into his home and set a meal before them. So he and all his household rejoiced that they had come to believe in God.here: a table [for them]
1 Corinthians2 occurrences
- 1 Corinthians 10:21τραπέζηςtrapezēsnoun · genitive (“of”) · feminine singularYou cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot partake in the table of the Lord and the table of demons too.here: of [the] table
- 1 Corinthians 10:21τραπέζηςtrapezēsnoun · genitive (“of”) · feminine singularYou cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot partake in the table of the Lord and the table of demons too.here: of [the] table
