Word Study · Strong's G5012 · Greek
ταπεινοφροσύνη
tapeinophrosyne
tap-i-nof-ros-oo'-nay
Strong's 1890 spelling: tapeinophrosýnē
“humiliation of mind, i.e. modesty”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
humiliation of mind, i.e. modesty
Rendered in the KJV as
humbleness of mind, humility (of mind, loneliness (of mind).
- 7occurrencesin the New Testament
- 5 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 4inflected formsdistinct spellings
Across 7 occurrences
The word itself
Inflected forms · 4
- ταπεινοφροσύνῃ3
- ταπεινοφροσύνης2
- ταπεινοφροσύνην1
- ταπεινοφροσύνην,1
How it is rendered · 4
- humility4
- humility,1
- in humility1
- with humility1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- noun · dative (“to / for”) · feminine singular3
- noun · accusative (object) · feminine singular2
- noun · genitive (“of”) · feminine singular2
Show the grammar codes as tagged
- N-DSF · 3
- N-ASF · 2
- N-GSF · 2
All 7, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- Colossians3 of 7 · 43%
- Acts1 of 7 · 14%
- Ephesians1 of 7 · 14%
- Philippians1 of 7 · 14%
- 1 Peter1 of 7 · 14%
Colossians carries the most and opens below; every other book is one click.
Ephesians1 occurrence
Colossians3 occurrences
- Colossians 2:18ταπεινοφροσύνῃtapeinophrosunēnoun · dative (“to / for”) · feminine singularDo not let anyone who delights in false humility and the worship of angels disqualify you with speculation about what he has seen. Such a person is puffed up without basis by his unspiritual mind.here: humility
- Colossians 2:23ταπεινοφροσύνῃtapeinophrosunēnoun · dative (“to / for”) · feminine singularSuch restrictions indeed have an appearance of wisdom, with their self-prescribed worship, their false humility, and their harsh treatment of the body; but they are of no value against the indulgence of the flesh.here: with humility
- Colossians 3:12ταπεινοφροσύνην,tapeinophrosunēnnoun · accusative (object) · feminine singularTherefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience.here: humility,
