Word Study · Strong's G3809 · Greek
παιδεία
paideia
pahee-di'-ah
Strong's 1890 spelling: paideía
“tutorage, i.e. education or training”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
tutorage, i.e. education or training; by implication, disciplinary correction
Rendered in the KJV as
chastening, chastisement, instruction, nurture.
- 6occurrencesin the New Testament
- 3 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 4inflected formsdistinct spellings
Across 6 occurrences
The word itself
Inflected forms · 4
- παιδείαν2
- παιδείας2
- παιδεία1
- παιδείᾳ1
How it is rendered · 4
- [the] discipline2
- discipline2
- of discipline1
- training1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 4
- noun · accusative (object) · feminine singular2
- noun · genitive (“of”) · feminine singular2
- noun · dative (“to / for”) · feminine singular1
- noun · nominative (subject) · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- N-ASF · 2
- N-GSF · 2
- N-DSF · 1
- N-NSF · 1
All 6, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Hebrews carries the most and opens below; every other book is one click.
Hebrews4 occurrences
- Hebrews 12:5παιδείαςpaideiasnoun · genitive (“of”) · feminine singularAnd you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.here: [the] discipline
- Hebrews 12:7παιδείανpaideiannoun · accusative (object) · feminine singularEndure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?here: discipline
- Hebrews 12:8παιδείαςpaideiasnoun · genitive (“of”) · feminine singularIf you do not experience discipline like everyone else, then you are illegitimate children and not true sons.here: of discipline
- Hebrews 12:11παιδείαpaideianoun · nominative (subject) · feminine singularNo discipline seems enjoyable at the time, but painful. Later on, however, it yields a harvest of righteousness and peace to those who have been trained by it.here: discipline
