Word Study · Strong's G2023 · Greek

ἐπιχορηγέω

epichoregeo

ep-ee-khor-ayg-eh'-o

Strong's 1890 spelling: epichorēgéō

“to furnish besides, i.e. fully supply, (figuratively) aid or contribute”

Strong's Dictionary · 1890 · public domain

to furnish besides, i.e. fully supply, (figuratively) aid or contribute

Rendered in the KJV as

add, minister (nourishment, unto).

5
occurrencesin the New Testament
4 of 27
New Testament bookswhere the word stands
4
inflected formsdistinct spellings

Across 5 occurrences

The word itself

Inflected forms · 4

ἐπιχορηγῶν2
ἐπιχορηγηθήσεται1
ἐπιχορηγήσατε1
ἐπιχορηγούμενον1

How it is rendered · 4

supplying2
being supplied1
do supplement1
will be supplied1

The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 4

verb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singular2
verb · aorist (simple past) active, command · 2nd person plural1
verb · future passive, statement · 3rd person singular1
verb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · neuter singular1

Show the grammar codes as tagged

V-PAP-NSM · 2
V-AAM-2P · 1
V-FPI-3S · 1
V-PPP-NSN · 1

All 5, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

2 Peter2 of 5 · 40%
2 Corinthians1 of 5 · 20%
Galatians1 of 5 · 20%
Colossians1 of 5 · 20%

2 Peter carries the most and opens below; every other book is one click.

2 Corinthians1 occurrence

2 Corinthians 9:10ἐπιχορηγῶνepichorēgōnverb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singularNow He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your store of seed and will increase the harvest of your righteousness.here: supplying

Galatians1 occurrence

Galatians 3:5ἐπιχορηγῶνepichorēgōnverb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singularDoes God lavish His Spirit on you and work miracles among you because you practice the law, or because you hear and believe?here: supplying

Colossians1 occurrence

Colossians 2:19ἐπιχορηγούμενονepichorēgoumenonverb · present passive, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · neuter singularHe has lost connection to the head, from whom the whole body, supported and knit together by its joints and ligaments, grows as God causes it to grow.here: being supplied

2 Peter2 occurrences

Read 2 Corinthians 9:10 in context →