Word Study · Strong's G1944 · Greek
ἐπικατάρατος
epikataratos
ep-ee-kat-ar'-at-os
Strong's 1890 spelling: epikatáratos
“imprecated, i.e. execrable”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
imprecated, i.e. execrable
Rendered in the KJV as
accursed.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 1inflected formdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 1
- ἐπικατάρατος2
How it is rendered · 1
- Cursed [is]2
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 1
- adjective · nominative (subject) · masculine singular2
Show the grammar codes as tagged
- A-NSM · 2
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Galatians2 occurrences
- Galatians 3:10ἐπικατάρατοςepikataratosadjective · nominative (subject) · masculine singularAll who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”here: Cursed [is]
- Galatians 3:13ἐπικατάρατοςepikataratosadjective · nominative (subject) · masculine singularChrist redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”here: Cursed [is]