Word Study · Strong's G106 · Greek
ἄζυμος
azymos
ad'-zoo-mos
Strong's 1890 spelling: ázymos
“unleavened, i.e. (figuratively) uncorrupted”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
unleavened, i.e. (figuratively) uncorrupted; (in the neutral plural) specially (by implication) the Passover week
Rendered in the KJV as
unleavened (bread).
- 9occurrencesin the New Testament
- 5 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 5inflected formsdistinct spellings
Across 9 occurrences
The word itself
Inflected forms · 5
- ἀζύμων4
- ἀζύμων,2
- ἄζυμα1
- ἄζυμοι·1
- ἀζύμοις1
How it is rendered · 7
- of Unleavened [Bread]2
- unleavened [bread]2
- [Feast of] Unleavened Bread1
- of unleavened [bread],1
- Unleavened [Bread] —1
- Unleavened Bread1
- unleavened;1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 4
- adjective · genitive (“of”) · neuter plural6
- adjective · dative (“to / for”) · neuter plural1
- adjective · nominative (subject) · masculine plural1
- adjective · nominative (subject) · neuter plural1
Show the grammar codes as tagged
- A-GPN · 6
- A-DPN · 1
- A-NPM · 1
- A-NPN · 1
All 9, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Mark carries the most and opens below; every other book is one click.
Mark2 occurrences
- Mark 14:1ἄζυμαazumaadjective · nominative (subject) · neuter pluralNow the Passover and the Feast of Unleavened Bread were two days away, and the chief priests and scribes were looking for a covert way to arrest Jesus and kill Him.here: [Feast of] Unleavened Bread
- Mark 14:12ἀζύμων,azumōnadjective · genitive (“of”) · neuter pluralOn the first day of the Feast of Unleavened Bread, when the Passover lamb was to be sacrificed, Jesus’ disciples asked Him, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?”here: of unleavened [bread],
Luke2 occurrences
- Luke 22:1ἀζύμωνazumōnadjective · genitive (“of”) · neuter pluralNow the Feast of Unleavened Bread, called the Passover, was approaching,here: of Unleavened [Bread]
- Luke 22:7ἀζύμωνazumōnadjective · genitive (“of”) · neuter pluralThen came the day of Unleavened Bread on which the Passover lamb was to be sacrificed.here: of Unleavened [Bread]
Acts2 occurrences
- Acts 12:3ἀζύμων,azumōnadjective · genitive (“of”) · neuter pluralAnd seeing that this pleased the Jews, Herod proceeded to seize Peter during the Feast of Unleavened Bread.here: Unleavened [Bread] —
- Acts 20:6ἀζύμωνazumōnadjective · genitive (“of”) · neuter pluralAnd after the Feast of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days.here: Unleavened Bread
1 Corinthians2 occurrences
- 1 Corinthians 5:7ἄζυμοι·azumoiadjective · nominative (subject) · masculine pluralGet rid of the old leaven, that you may be a new unleavened batch, as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.here: unleavened;
- 1 Corinthians 5:8ἀζύμοιςazumoisadjective · dative (“to / for”) · neuter pluralTherefore let us keep the feast, not with the old bread, leavened with malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and of truth.here: unleavened [bread]