Skip to content
mannafest.faith

The Great Cloud of Witnesses · The Long Middle

Sahdona the Syrian

died 649Syriac

Driven from his diocese for what he believed, he wrote a long and tender Book of Perfection in exile.

Pictured: the era he stood in — Wycliffe Giving 'The Poor Priests' His Translation — W. F. Yeames, public domain

Summary

Sahdona the Syrian lived died 649. This wing places Sahdona the Syrian in The Long Middle, AD 600–1500.
  • Lived died 649.
  • Stood in The Long Middle (AD 600–1500).
  • Hangs on The Fathers.
  • Tradition: Syriac / Oriental.

The life

Sahdona, the Syriac name means roughly the same as the Greek Martyrius, and he is known by both, came from Halmon in the region of Beth Nuhadra, in what is now northern Iraq. His mother had prayed for a child; when he was born she gave him to God, and he entered the monastery of Beth Abhe as a young man. He was an East Syriac Christian, part of the great church of Mesopotamia and Persia that lay outside the Roman Empire altogether.

About 635 he travelled with an embassy to Byzantine territory. That journey appears to have changed how he thought about Christ. When he came back he was made bishop of Beth Garmai, and then he said in public what he had come to believe: that in Christ there is one person and one hypostasis, not the two his own church's formula insisted on.

His church deposed him. He was driven from his see. He recanted enough to be restored, then said it again, and was deposed a second time, and this time for good. He ended his life at a monastery near Edessa, in Byzantine territory, an exile from the church that had raised him. He died around 649. His own tradition condemned him, and for centuries most of what he wrote was allowed to disappear.

What survives is remarkable. The Book of Perfection is one of the longest and warmest works of Syriac spiritual writing that has come down to us. It is not a technical treatise. It is a long, patient book about how an ordinary believer learns to pray, to keep a clean conscience, to bear humiliation without bitterness, to read the Scriptures as if God were speaking now. He writes about tears, about the fear of God as something closer to reverence than terror, and about the astonishing courtesy of God toward weak people.

He also left letters and a set of maxims in the same voice.

The text was lost for a very long time and had to be reassembled in the twentieth century from scattered manuscripts, largely through the work of the Belgian scholar André de Halleux. What emerged was a writer whose warmth had survived his disgrace intact.

The plain fact of his life is that he was punished by his own people for a conviction about the person of Christ, and kept writing about the love of God anyway.

Sources: Sahdona (Martyrius), Book of Perfection, ed. André de Halleux (Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium); Sebastian Brock, The Syriac Fathers on Prayer and the Spiritual Life; William Wright, A Short History of Syriac Literature; Thomas of Marga, The Book of Governors.

What was happening while he lived1 moments · AD 600–1500
  1. 590–604Gregory the Great, and a mission to EnglandA Roman monk becomes bishop of Rome during plague and famine, feeds the city, writes a handbook on pastoral care that shapes clergy for a thousand years, and in 597 sends Augustine of Canterbury with about forty monks to the Anglo-Saxons. Within a century England is sending missionaries of its own.

The Long Middle: the whole era

In their own words

  • God comes down to the level of sinful men and women; the good Lord speaks with his rebellious servants; the holy one calls those who are impure to forgiveness. Humanity created out of mud addresses its Fashioner with familiarity; dust converses with its Maker. Let …

    BOOK OF PERFECTION 5 · on Isaiah 29:16

    You have turned things upside down, as if the potter were regarded as clay. Shall what is formed say to him who formed it, “He did not make me”? Can the pottery say of the potter, “He has no understanding”?

Go further

Read them yourself. Public-domain works are free to read in full; the rest open where the book can be found.

Search Sahdona the Syrian at the Internet Archive · every work MannaFest cites

Why this one hangs here

Driven from his diocese for what he believed, he wrote a long, tender Book of Perfection in exile.

Hangs on The Fathers: The men who carried the faith out of the apostles' hands, and wrote down what they had received.

Standing beside himThe Long Middle · 51 on this stretch of wall