pasaq (H6589) — Hebrew Word Study — MannaFest

Hebrew · Strong's H6589

פָּשַׂק

pasaqpaw-sak'

to dispart (the feet or lips), i.e. become licentious

1890 spelling: pâsaq

Gematria 480

Strong's Dictionary · 1890

to dispart (the feet or lips), i.e. become licentious

Rendered in the KJV as

open (wide).

2
occurrencesin the Old Testament
2 of 39
Old Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

וַתְּפַשְּׂקִ֥י1
פֹּשֵׂ֥ק1

How it is rendered · 2

[one who] opens1
and you opened wide1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

Hc/Vpw2fs1
verb · simple (qal), participle (“the one who…”) · masculine singular1

Show the grammar codes as tagged

Hc/Vpw2fs · 1
HVqrmsa · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Proverbs1 of 2 · 50%
Ezekiel1 of 2 · 50%

Proverbs carries the most and opens below; every other book is one click.

Proverbs1 occurrence

Proverbs 13:3פֹּשֵׂ֥קposekverb · simple (qal), participle (“the one who…”) · masculine singularHe who guards his mouth protects his life, but the one who opens his lips invites his own ruin.here: [one who] opens

Ezekiel1 occurrence

Ezekiel 16:25וַתְּפַשְּׂקִ֥יvatefasekiHc/Vpw2fsAt the head of every street you built your lofty shrines and degraded your beauty. With increasing promiscuity, you spread your legs to all who passed by.here: and you opened wide

Read Proverbs 13:3 in context →