Word Study · Strong's H4412 · Hebrew
מְלוּנָה
melunah
mel-oo-naw'
Strong's 1890 spelling: mᵉlûwnâh
“a hut, a hammock”
Strong's Dictionary · 1890 · public domain
a hut, a hammock
Rendered in the KJV as
cottage, lodge.
- 2occurrencesin the Old Testament
- 1 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- כִּמְלוּנָ֥ה1
- כַּמְּלוּנָ֑ה1
How it is rendered · 2
- like a watchman's hut1
- like the hut1
The sense the word carries at each spot — how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- preposition + noun · feminine singular1
- preposition with the article + noun · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HR/Ncfsa · 1
- HRd/Ncfsa · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Isaiah2 occurrences
- Isaiah 1:8כִּמְלוּנָ֥הkimlunahpreposition + noun · feminine singularAnd the Daughter of Zion is abandoned like a shelter in a vineyard, like a shack in a cucumber field, like a city besieged.here: like a watchman's hut
- Isaiah 24:20כַּמְּלוּנָ֑הkamelunahpreposition with the article + noun · feminine singularThe earth staggers like a drunkard and sways like a shack. Earth’s rebellion weighs it down, and it falls, never to rise again.here: like the hut