- 6occurrencesin the Old Testament
- 4 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 6inflected formsdistinct spellings
Across 6 occurrences
The word itself
Inflected forms · 6
- הַכְּאֵ֖ב1
- וּכְאֵ֥ב1
- וּכְאֵבִ֥י1
- כְאֵבִי֙1
- כְּאֵבִ֑י1
- מִכְּאֵ֣ב1
How it is rendered · 5
- pain my2
- and pain1
- and pain my1
- from pain of1
- the pain1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 5
- noun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular2
- conjunction (“and”) + noun · masculine singular1
- conjunction (“and”) + noun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1
- preposition + noun · masculine singular · in construct (“…of”)1
- the definite article (“the”) + noun · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HNcmsc/Sp1bs · 2
- HC/Ncmsa · 1
- HC/Ncmsc/Sp1bs · 1
- HR/Ncmsc · 1
- HTd/Ncmsa · 1
All 6, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Job carries the most and opens below; every other book is one click.
Job2 occurrences
- Job 2:13הַכְּאֵ֖בhakeevthe definite article (“the”) + noun · masculine singularThen they sat on the ground with him for seven days and seven nights, but no one spoke a word to him because they saw how intense his suffering was.here: the pain
- Job 16:6כְּאֵבִ֑יkeevinoun · masculine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singularEven if I speak, my pain is not relieved, and if I hold back, how will it go away?here: pain my
Isaiah2 occurrences
- Isaiah 17:11וּכְאֵ֥בukheevconjunction (“and”) + noun · masculine singularthough on the day you plant you make them grow, and on that morning you help your seed sprout— yet the harvest will vanish on the day of disease and incurable pain.here: and pain
- Isaiah 65:14מִכְּאֵ֣בmikeevpreposition + noun · masculine singular · in construct (“…of”)My servants will shout for joy with a glad heart, but you will cry out with a heavy heart and wail with a broken spirit.here: from pain of
