chalash (H2522) — Hebrew Word Study — MannaFest

Hebrew · Strong's H2522

חָלַשׁ

chalashkhaw-lash'

to prostrate

1890 spelling: châlash

Gematria 338

Strong's Dictionary · 1890

to prostrate; by implication, to overthrow, decay

Rendered in the KJV as

discomfit, waste away, weaken.

3
occurrencesin the Old Testament
3 of 39
Old Testament bookswhere the word stands
3
inflected formsdistinct spellings

Across 3 occurrences

The word itself

Inflected forms · 3

וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ1
וַיַּחֲלֹ֧שׁ1
חוֹלֵ֖שׁ1

How it is rendered · 3

and he defeated1
and he was weak1
O defeater1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

Hc/Vqw3ms2
verb · simple (qal), participle (“the one who…”) · masculine singular1

Show the grammar codes as tagged

Hc/Vqw3ms · 2
HVqrmsa · 1

All 3, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Exodus1 of 3 · 33%
Job1 of 3 · 33%
Isaiah1 of 3 · 33%

Exodus carries the most and opens below; every other book is one click.

Exodus1 occurrence

Exodus 17:13וַיַּחֲלֹ֧שׁvaiyachaloshHc/Vqw3msSo Joshua overwhelmed Amalek and his army with the sword.here: and he defeated

Job1 occurrence

Job 14:10וַֽיֶּחֱלָ֑שׁvaiyechelashHc/Vqw3msBut a man dies and is laid low; he breathes his last, and where is he?here: and he was weak

Isaiah1 occurrence

Isaiah 14:12חוֹלֵ֖שׁcholeshverb · simple (qal), participle (“the one who…”) · masculine singularHow you have fallen from heaven, O day star, son of the dawn! You have been cut down to the ground, O destroyer of nations.here: O defeater

Read Exodus 17:13 in context →