duach (H1740) — Hebrew Word Study — MannaFest

Hebrew · Strong's H1740

דּוּחַ

duachdoo'-akh

to thrust away

1890 spelling: dûwach

Gematria 18

Strong's Dictionary · 1890

to thrust away; figuratively, to cleanse

Rendered in the KJV as

cast out, purge, wash.

4
occurrencesin the Old Testament
4 of 39
Old Testament bookswhere the word stands
4
inflected formsdistinct spellings

Across 4 occurrences

The word itself

Inflected forms · 4

הֱדִיחָֽנִי׃1
יָדִ֣יחַ1
יָדִ֣יחוּ1
יָדִ֥יחוּ1

How it is rendered · 4

he rinsed out me1
he will cleanse1
people rinse1
people rinsed1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 3

verb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine plural2
verb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singular1
verb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular1

Show the grammar codes as tagged

HVhi3mp · 2
HVhi3ms · 1
HVhp3ms/Sp1bs · 1

All 4, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

2 Chronicles1 of 4 · 25%
Isaiah1 of 4 · 25%
Jeremiah1 of 4 · 25%
Ezekiel1 of 4 · 25%

2 Chronicles carries the most and opens below; every other book is one click.

2 Chronicles1 occurrence

2 Chronicles 4:6יָדִ֣יחוּyadichuverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine pluralHe also made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north. The parts of the burnt offering were rinsed in them, but the priests used the Sea for washing.here: people rinsed

Isaiah1 occurrence

Isaiah 4:4יָדִ֣יחַyadiachverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singularwhen the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains from the heart of Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire.here: he will cleanse

Jeremiah1 occurrence

Jeremiah 51:34הֱדִיחָֽנִי׃hedichaniverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singular“Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured me; he has crushed me. He has set me aside like an empty vessel; he has swallowed me like a monster; he filled his belly with my delicacies and vomited me out.here: he rinsed out me

Ezekiel1 occurrence

Ezekiel 40:38יָדִ֥יחוּyadichuverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine pluralThere was a chamber with a doorway by the portico in each of the inner gateways. There the burnt offering was to be washed.here: people rinse

Read 2 Chronicles 4:6 in context →