- 3occurrencesin the Old Testament
- 2 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- דֹּֽדָתוֹ֙1
- דֹּ֣דָת֔וֹ1
- דֹּדָֽתְךָ֖1
How it is rendered · 3
- [is] aunt your1
- aunt his1
- father's sister his1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular2
- noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HNcfsc/Sp3ms · 2
- HNcfsc/Sp2ms · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Leviticus carries the most and opens below; every other book is one click.
Leviticus2 occurrences
- Leviticus 18:14דֹּדָֽתְךָ֖dodatekhanoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singularYou must not dishonor your father’s brother by approaching his wife to have sexual relations with her; she is your aunt.here: [is] aunt your
- Leviticus 20:20דֹּ֣דָת֔וֹdodatonoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singularIf a man lies with his uncle’s wife, he has uncovered the nakedness of his uncle. They will bear their sin; they shall die childless.here: aunt his
