Hebrew verb · H1672
דָּאַג
daagdaw-ag'
be anxious
7 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: dâʼag
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H1672is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 4 of 39Old Testament books
- 7spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H1672
be anxious
The King James renders it: be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
daag is rendered "be anxious". It stands 7 times in the Hebrew text, across four books.
- Three of the uses stand in Jeremiah, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.1 Samuel 9:5When they reached the land of Zuph, Saul said to his servant, “Come, let us go back, or my father will stop worrying about the donkeys and start worrying about us.”
- The Greek text spells it seven different ways.
The first use
When they reached the land of Zuph, Saul said to his servant, “Come, let us go back, or my father will stop worrying about the donkeys and start worrying about us.”
1 Samuel 9:5וְדָ֥אַג
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- and he is anxious1
- and he will be anxious1
- anxious1
- did you dread1
- dreading1
- I am anxious1
- it will be anxious1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 7, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
7 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- אֶ֝דְאַ֗ג1
- דֹאֵ֣ג1
- דֹּאֲגִ֣ים1
- דָּאַ֤גְתְּ1
- וְדָ֥אַג1
- וְדָאַ֤ג1
- יִדְאָ֔ג1
The grammar of each form
- Hc/Vqq3ms2Hc/Vqq3ms
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common singular1HVqi1cs
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular1HVqi3ms
- verb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person feminine singular1HVqp2fs
- verb · simple (qal), participle · masculine plural1HVqrmpa
- verb · simple (qal), participle · masculine singular1HVqrmsa
1 Samuel
two uses
When they reached the land of Zuph, Saul said to his servant, “Come, let us go back, or my father will stop worrying about the donkeys and start worrying about us.”
- וְדָ֥אַגvedaagHc/Vqq3mstagged: and he will be anxious
When you leave me today, you will find two men at Rachel’s tomb in Zelzah on the border of Benjamin. They will say to you, ‘The donkeys you seek have been found, and now your father has stopped worrying about the donkeys and started worrying about you, asking, “What should I do about my son?”’
- וְדָאַ֤גvedaagHc/Vqq3mstagged: and he is anxious
Psalms
one use
Yes, I confess my iniquity; I am troubled by my sin.
- אֶ֝דְאַ֗גʾedagverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 1st person common singulartagged: I am anxious
Isaiah
one use
Whom have you dreaded and feared, so that you lied and failed to remember Me or take this to heart? Is it not because I have long been silent that you do not fear Me?
- דָּאַ֤גְתְּdaagtverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person feminine singulartagged: did you dread
Jeremiah
three uses
He is like a tree planted by the waters that sends out its roots toward the stream. It does not fear when the heat comes, and its leaves are always green. It does not worry in a year of drought, nor does it cease to produce fruit.
- יִדְאָ֔גyidagverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: it will be anxious
But King Zedekiah said to Jeremiah, “I am afraid of the Jews who have deserted to the Chaldeans, for the Chaldeans may deliver me into their hands to abuse me.”
- דֹאֵ֣גdoegverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: dreading
then the sword you fear will overtake you there, and the famine you dread will follow on your heels into Egypt, and you will die there.
- דֹּאֲגִ֣יםdoagimverb · simple (qal), participle · masculine pluraltagged: anxious
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
