Hebrew verb · H1605
גָּעַר
gaargaw-ar'
to rebuke
14 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: gâʻar
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H1605is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 8 of 39Old Testament books
- 14spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H1605
to chide
The King James renders it: corrupt, rebuke, reprove.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
gaar is rendered "to rebuke". It stands 14 times in the Hebrew text, across eight books.
- Four of the uses stand in Psalms, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Genesis 37:10He told his father and brothers, but his father rebuked him and said, “What is this dream that you have had? Will your mother and brothers and I actually come and bow down to the ground before you?”
- The Greek text spells it fourteen different ways.
The first use
He told his father and brothers, but his father rebuked him and said, “What is this dream that you have had? Will your mother and brothers and I actually come and bow down to the ground before you?”
Genesis 37:10וַיִּגְעַר־
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- and he rebuked2
- about to rebuke1
- and from rebuking1
- and he will rebuke1
- and I will rebuke1
- and may he rebuke1
- have you rebuked1
- may he rebuke1
- rebuke1
- rebuking1
- you have rebuked1
- you must rebuke1
and 1 more, 14 uses in all
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 14, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
14 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- גּוֹעֵ֤ר1
- גְּעַ֨ר1
- גֹעֵ֤ר1
- גָעַ֔רְתָּ1
- גָּעַ֣רְתָּ1
- גָּ֭עַרְתָּ1
- וְגָ֥עַר1
- וְגָעַרְתִּ֤י1
- וְיִגְעַ֤ר1
- וַיִּגְעַ֣ר1
- וַיִּגְעַר־1
- וּמִגְּעָר־1
and 2 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- verb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singular3HVqp2ms
- Hc/Vqw3ms2Hc/Vqw3ms
- verb · simple (qal), participle · masculine singular2HVqrmsa
- conjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)1HC/R/Vqcc
- Hc/Vqq1cs1Hc/Vqq1cs
- Hc/Vqq3ms1Hc/Vqq3ms
- HC/Vqu3ms1HC/Vqu3ms
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine plural1HVqi2mp
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singular1HVqi3ms
- verb · simple (qal), command · 2nd person masculine singular1HVqv2ms
Genesis
one use
He told his father and brothers, but his father rebuked him and said, “What is this dream that you have had? Will your mother and brothers and I actually come and bow down to the ground before you?”
- וַיִּגְעַר־vaiyigar-Hc/Vqw3mstagged: and he rebuked
Ruth
one use
Rather, pull out for her some stalks from the bundles and leave them for her to gather. Do not rebuke her.”
- תִגְעֲרוּ־tigaru-verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine pluraltagged: you must rebuke
Psalms
four uses
You have rebuked the nations; You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever.
- גָּעַ֣רְתָּgaartaverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: you have rebuked
Rebuke the beast in the reeds, the herd of bulls among the calves of the nations, until it submits, bringing bars of silver. Scatter the nations who delight in war.
- גְּעַ֨רgearverb · simple (qal), command · 2nd person masculine singulartagged: rebuke
He rebuked the Red Sea, and it dried up; He led them through the depths as through a desert.
- וַיִּגְעַ֣רvaiyigarHc/Vqw3mstagged: and he rebuked
You rebuke the arrogant— the cursed who stray from Your commandments.
- גָּ֭עַרְתָּgaartaverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: you rebuke
Isaiah
two uses
The nations rage like the rush of many waters. He rebukes them, and they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweeds before a gale.
- וְגָ֥עַרvegaarHc/Vqq3mstagged: and he will rebuke
“For to Me this is like the days of Noah, when I swore that the waters of Noah would never again cover the earth. So I have sworn that I will not be angry with you or rebuke you.
- וּמִגְּעָר־umigeor-conjunction (“and”) + preposition + verb · simple (qal), infinitive (“to…”)tagged: and from rebuking
Jeremiah
one use
So now, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who poses as a prophet among you?
- גָעַ֔רְתָּgaartaverb · simple (qal), qatal (perfect) · 2nd person masculine singulartagged: have you rebuked
Nahum
one use
He rebukes the sea and dries it up; He makes all the rivers run dry. Bashan and Carmel wither, and the flower of Lebanon wilts.
- גּוֹעֵ֤רgoerverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: rebuking
Zechariah
two uses
And the LORD said to Satan: “The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrand snatched from the fire?”
- יִגְעַ֨רyigarverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine singulartagged: may he rebuke
- וְיִגְעַ֤רveyigarHC/Vqu3mstagged: and may he rebuke
Malachi
two uses
Behold, I will rebuke your descendants, and I will spread dung on your faces, the waste from your feasts, and you will be carried off with it.
- גֹעֵ֤רgoerverb · simple (qal), participle · masculine singulartagged: about to rebuke
I will rebuke the devourer for you, so that it will not destroy the fruits of your land, and the vine in your field will not fail to produce fruit,” says the LORD of Hosts.
- וְגָעַרְתִּ֤יvegaartiHc/Vqq1cstagged: and I will rebuke
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
