Greek · Strong's G5031
ταχινός
tachinostakh-ee-nos'
curt, i.e. impending
1890 spelling: tachinós
- τ300
- α1
- χ600
- ι10
- ν50
- ο70
- ς200
Isopsephy 1,231
Strong's Dictionary · 1890
curt, i.e. impending
Rendered in the KJV as
shortly, swift.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- ταχινή1
- ταχινὴν1
How it is rendered · 1
- imminent2
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- adjective · accusative (object) · feminine singular1
- adjective · nominative (subject) · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- A-ASF · 1
- A-NSF · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
2 Peter2 occurrences
- 2 Peter 1:14ταχινήtachinēadjective · nominative (subject) · feminine singularbecause I know that this tent will soon be laid aside, as our Lord Jesus Christ has made clear to me.here: imminent
- 2 Peter 2:1ταχινὴνtachinēnadjective · accusative (object) · feminine singularNow there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.here: imminent