Greek · Strong's G4918
συνθλίβω
synthlibosoon-thlee'-bo
to compress, i.e. crowd on all sides
1890 spelling: synthlíbō
- σ200
- υ400
- ν50
- θ9
- λ30
- ι10
- β2
- ω800
Isopsephy 1,501
Strong's Dictionary · 1890
to compress, i.e. crowd on all sides
Rendered in the KJV as
throng.
- 2occurrencesin the New Testament
- 1 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 2 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- συνέθλιβον1
- συνθλίβοντά1
How it is rendered · 2
- pressing in on1
- were pressing in on1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- verb · imperfect active, statement · 3rd person plural1
- verb · present active, participle (“the one who…”) · accusative (object) · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- V-IAI-3P · 1
- V-PAP-ASM · 1
All 2, in canonical order
The ledger of occurrences
Mark2 occurrences
- Mark 5:24συνέθλιβονsunethlibonverb · imperfect active, statement · 3rd person pluralSo Jesus went with him, and a large crowd followed and pressed around Him.here: were pressing in on
- Mark 5:31συνθλίβοντάsunthlibontaverb · present active, participle (“the one who…”) · accusative (object) · masculine singularHis disciples answered, “You can see the crowd pressing in on You, and yet You ask, ‘Who touched Me?’”here: pressing in on