memphomai (G3201) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G3201

μέμφομαι

memphomaimem'-fom-ahee

to blame

1890 spelling: mémphomai

μ40
ε5
μ40
φ500
ο70
μ40
α1
ι10

Isopsephy 706

Strong's Dictionary · 1890

to blame

Rendered in the KJV as

find fault.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

μέμφεται;1
μεμφόμενος1

How it is rendered · 2

does He find fault?1
Finding fault1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

verb · present deponent, statement · 3rd person singular1
verb · present deponent, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singular1

Show the grammar codes as tagged

V-PNI-3S · 1
V-PNP-NSM · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Romans1 of 2 · 50%
Hebrews1 of 2 · 50%

Romans carries the most and opens below; every other book is one click.

Romans1 occurrence

Romans 9:19μέμφεται;memphetaiverb · present deponent, statement · 3rd person singularOne of you will say to me, “Then why does God still find fault? For who can resist His will?”here: does He find fault?

Hebrews1 occurrence

Hebrews 8:8μεμφόμενοςmemphomenosverb · present deponent, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singularBut God found fault with the people and said: “Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.here: Finding fault

Read Romans 9:19 in context →