Greek · Strong's G1433
δωρέομαι
doreomaido-reh'-om-ahee
to bestow gratuitously
1890 spelling: dōréomai
- δ4
- ω800
- ρ100
- ε5
- ο70
- μ40
- α1
- ι10
Isopsephy 1,030
Strong's Dictionary · 1890
to bestow gratuitously
Rendered in the KJV as
give.
- 3occurrencesin the New Testament
- 2 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- δεδωρημένης1
- δεδώρηται,1
- ἐδωρήσατο1
How it is rendered · 3
- having himself given1
- He granted1
- He has himself given,1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- verb · aorist (simple past) middle deponent, statement · 3rd person singular1
- verb · perfect (done, and it stands) middle, statement · 3rd person singular1
- verb · perfect (done, and it stands) middle, participle (“the one who…”) · genitive (“of”) · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- V-ADI-3S · 1
- V-RMI-3S · 1
- V-RMP-GSF · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
2 Peter carries the most and opens below; every other book is one click.
2 Peter2 occurrences
- 2 Peter 1:3δεδωρημένηςdedōrēmenēsverb · perfect (done, and it stands) middle, participle (“the one who…”) · genitive (“of”) · feminine singularHis divine power has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.here: having himself given
- 2 Peter 1:4δεδώρηται,dedōrētaiverb · perfect (done, and it stands) middle, statement · 3rd person singularThrough these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires.here: He has himself given,