diakrisis (G1253) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G1253

διάκρισις

diakrisisdee-ak'-ree-sis

judicial estimation

1890 spelling: diákrisis

δ4
ι10
α1
κ20
ρ100
ι10
σ200
ι10
ς200

Isopsephy 555

Strong's Dictionary · 1890

judicial estimation

Rendered in the KJV as

discern(-ing), disputation.

3
occurrencesin the New Testament
3 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 3 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

διακρίσεις2
διάκρισιν1

How it is rendered · 3

distinguish1
distinguishing1
passing judgment1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 3

noun · accusative (object) · feminine plural1
noun · accusative (object) · feminine singular1
noun · nominative (subject) · feminine plural1

Show the grammar codes as tagged

N-APF · 1
N-ASF · 1
N-NPF · 1

All 3, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Romans1 of 3 · 33%
1 Corinthians1 of 3 · 33%
Hebrews1 of 3 · 33%

Romans carries the most and opens below; every other book is one click.

Romans1 occurrence

Romans 14:1διακρίσειςdiakriseisnoun · accusative (object) · feminine pluralAccept him whose faith is weak, without passing judgment on his opinions.here: passing judgment

1 Corinthians1 occurrence

1 Corinthians 12:10διακρίσειςdiakriseisnoun · nominative (subject) · feminine pluralto another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues.here: distinguishing

Hebrews1 occurrence

Hebrews 5:14διάκρισινdiakrisinnoun · accusative (object) · feminine singularBut solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.here: distinguish

Read Romans 14:1 in context →