Greek · Strong's G1021
βραδύς
bradysbrad-ooce'
slow
1890 spelling: bradýs
- β2
- ρ100
- α1
- δ4
- υ400
- ς200
Isopsephy 707
Strong's Dictionary · 1890
slow; figuratively, dull
Rendered in the KJV as
slow.
- 3occurrencesin the New Testament
- 2 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 2inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 2
- βραδὺς2
- βραδεῖς1
How it is rendered · 1
- slow3
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- adjective · nominative (subject) · masculine singular2
- adjective · vocative (address) · masculine plural1
Show the grammar codes as tagged
- A-NSM · 2
- A-VPM · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
James carries the most and opens below; every other book is one click.
James2 occurrences
- James 1:19βραδὺςbradusadjective · nominative (subject) · masculine singularMy beloved brothers, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,here: slow
- James 1:19βραδὺςbradusadjective · nominative (subject) · masculine singularMy beloved brothers, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,here: slow