bradyno (G1019) — Greek Word Study — MannaFest

Greek · Strong's G1019

βραδύνω

bradynobrad-oo'-no

to delay

1890 spelling: bradýnō

β2
ρ100
α1
δ4
υ400
ν50
ω800

Isopsephy 1,357

Strong's Dictionary · 1890

to delay

Rendered in the KJV as

be slack, tarry.

2
occurrencesin the New Testament
2 of 27
New Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

βραδύνει1
βραδύνω,1

How it is rendered · 2

does delay1
I shall delay,1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

verb · present active, statement · 3rd person singular1
verb · present active, subjunctive · 1st person singular1

Show the grammar codes as tagged

V-PAI-3S · 1
V-PAS-1S · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

1 Timothy1 of 2 · 50%
2 Peter1 of 2 · 50%

1 Timothy carries the most and opens below; every other book is one click.

1 Timothy1 occurrence

1 Timothy 3:15βραδύνω,bradunōverb · present active, subjunctive · 1st person singularin case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.here: I shall delay,

2 Peter1 occurrence

2 Peter 3:9βραδύνειbraduneiverb · present active, statement · 3rd person singularThe Lord is not slow in keeping His promise as some understand slowness, but is patient with you, not wanting anyone to perish but everyone to come to repentance.here: does delay

Read 1 Timothy 3:15 in context →