He then having received the sop went out straightway: and it was night.

As soon as he had received the morsel, Judas went out into the night.

having received, therefore, the morsel, that one immediately went forth, and it was night.

Having therefore received the morsel, he went out immediately; and it was night.