Voices and influences
Aphrahat the Persian Sage
The first theologian of the Syriac East, writing outside the empire and showing no sign he had ever heard of Nicaea.
Summary
This site quotes Aphrahat the Persian Sage 16 times across 12 books, and lists 0 works.
- Lived died 345.
- Quoted here most in Deuteronomy: 2 of 16.
Aphrahat the Persian Sage
- Lived
- died 345
- Tradition
- Syriac
- Portrait
- None held under a licence this site can print
5 of 16 quotations
Own words
Quoted in full, because Aphrahat the Persian Sage died in 345 and these works are out of copyright. Each citation below names its edition and its year. A citation naming a modernised text means that edition makes its own editorial changes, and that edition's terms are not in this site's record.
"With only his staff he crossed the Jordan." It was a wondrous symbol Jacob held in his hand in anticipation—the sign of the cross of the great prophet.
ON PRAYER 6, 345
The rest of the quotation
He lifted up his feet on to the land of the people of the east, because it was from there that "a light shone out to the peoples."
Genesis 32:10 I am unworthy of all the kindness and faithfulness You have shown Your servant. Indeed, with only my staff I came across the Jordan, but now I have become two camps. BSB
Moses wished by his priestly power to absolve Reuben from his transgression and sin, in that he had lain with Bilhah, his father's concubine, so that when his brothers should rise, he might not be cut off from their number.
DEMONSTRATION 8.8, 345
The rest of the quotation
So he said in the beginning of his blessing, "Reuben shall live and not die and shall be in the number."
Deuteronomy 33:6 Let Reuben live and not die, nor his men be few.” BSB
Two godly benefits did his Lord accomplish for Moses in not making known his tomb to the children of Israel.
DEMONSTRATION 8.9, 345
The rest of the quotation
He rejoiced that his adversaries should not know it and cast forth his bones from his tomb; and in the second place, that the children of his people should not know it and make his tomb a place of worship, for he was accounted as God in the eyes of the children of his people.
Deuteronomy 34:6 And He buried him in a valley in the land of Moab facing Beth-peor, and no one to this day knows the location of his grave. BSB
Furthermore, the adversary tempted Job through his children and his possessions, and when he could not prevail over him, he went and brought against him his armor, and he came, bringing with him a daughter of Eve, who had caused Adam to sink, and through…
DEMONSTRATION 6.3, 345
The rest of the quotation
her mouth he said to Job, her righteous husband, "Curse God." But Job rejected her counsel. King Asa also conquered the Accursed-of-life, when he wished to come in against him, through his mother.
1 Kings 15:13 He also removed his grandmother Maacah from her position as queen mother because she had made a detestable Asherah pole. Asa chopped down the pole and burned it in the Kidron Valley. BSB
Asa prayed, and his prayer manifested great power: when Zerah the Indian [Ethiopian] went out against him with an army of one million with him, Asa then prayed, saying, "By this shall your power be known, O our God, when you finish off a vast…
DEMONSTRATION 4.8, 345
The rest of the quotation
people by means of a small people." God heard his prayer and sent his angel to rout them. Thus the vast army was defeated by the power of Asa's prayer.
2 Chronicles 14:11–12 Then Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless against the mighty. Help us, O LORD our God, for we rely on You, and in Your name we have come against this multitude. O LORD, You are our God. Do not let a mere mortal prevail against You.” So the LORD struck down the Cushites before Asa and Judah, and the Cushites fled. BSB
Influence, on the record
This site quotes Aphrahat the Persian Sage 16 times across 12 books.
This site’s own count of what it does with the voice
The life, in order
The life told as one accountfrom this site's record
Aphrahat lived and wrote in the Persian Empire, outside Roman territory, in the first half of the fourth century. He wrote in Syriac. He seems never to have read a word of Greek theology, and he shows no awareness of the Council of Nicaea. He is the first Christian theologian of the Syriac-speaking East whose work we possess. His book is a set of twenty-three treatises called the Demonstrations. The first ten he finished in 337. The next twelve he wrote in 344. The twenty-third came in 345. Each one begins with a successive letter of the Syriac alphabet, so the whole collection is an acrostic — a memory device, and a sign that he expected it to be learned rather than merely filed. The timing matters. In 340 the Persian king Shapur II launched what Syriac Christians call the Great Persecution. Christians in Persia were suspect precisely because Rome had become Christian; to be baptized was to look like a partisan of the enemy. Bishops were executed, churches destroyed, a double tax imposed on believers. Aphrahat's later Demonstrations are written into that fire, and the twenty-first, on persecution, walks through the Scriptures gathering everyone who suffered before them — Joseph, Moses, David, the prophets, the Maccabees, Christ, the apostles — and tells his readers they are standing in a long line. His theology is thoroughly biblical and thoroughly Semitic. He argues from the Old Testament constantly. He quotes the Gospels in Tatian's Diatessaron, the single woven gospel that Syriac churches used. He writes about faith as a building, about the heart as a temple, about fasting and prayer as things you do with your body. He never uses the philosophical vocabulary that Greek writers were fighting over. He wrote for a distinctive kind of Christian: the bnay qyama, the sons and daughters of the covenant — men and women who took vows of celibacy at baptism and lived in the ordinary congregation rather than in a desert. That order existed in the Syriac church before Egyptian-style monasticism reached it, and Aphrahat is our best window into it. Several of his Demonstrations argue against Jewish teaching, and they are unusual in the patristic record: he engages actual rabbinic arguments made by actual neighbors, in a region where synagogue and church lived side by side under a Zoroastrian king. He was probably a bishop, perhaps of the monastery of Mar Mattai near Mosul. Beyond that his life is unrecorded. He was called simply the Persian Sage. Sources: The Demonstrations of Aphrahat (selections in Nicene and Post-Nicene Fathers, 2nd series, vol. 13); F. C. Burkitt, Early Eastern Christianity (1904); Jacob Neusner, Aphrahat and Judaism (1971).
16 quotations across 12 books
Where this voice is quoted
Many a man proclaims his loving devotion, but who can find a trustworthy man?
“All the righteous, our fathers, in all that they did were victorious through faith, as the blessed apostle also testifies about them all, "They prevailed by faith." Solomon also said, "Many men are called merciful, but who can find a faithful man?"”
A man’s pride will bring him low, but a humble spirit will obtain honor.
“Pride and arrogance have subverted many. Through pride Adam went forth from paradise, and dust became the serpent's meat. Through pride Cain killed his brother and became a trembler and a straggler on the earth.”
