Hebrew noun (feminine) · H92
אֲגֻדָּה
aguddahag-ood-daw'
band
4 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: ʼăguddâh
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H92is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 4 of 39Old Testament books
- 4spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H92
a band, bundle, knot, or arch
The King James renders it: bunch, burden, troop.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
aguddah is rendered "band". It stands 4 times in the Hebrew text, across four books.
- One of the uses stand in Exodus, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Exodus 12:22Take a cluster of hyssop, dip it into the blood in the basin, and brush the blood on the top and sides of the doorframe. None of you shall go out the door of his house until morning.
- The Greek text spells it four different ways.
The first use
Take a cluster of hyssop, dip it into the blood in the basin, and brush the blood on the top and sides of the doorframe. None of you shall go out the door of his house until morning.
Exodus 12:22אֲגֻדַּ֣ת
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- a bunch of1
- and vault his1
- bindings of1
- into a band1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 4, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
4 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- אֲגֻדּ֣וֹת1
- אֲגֻדַּ֣ת1
- וַאֲגֻדָּת֖וֹ1
- לַאֲגֻדָּ֣ה1
The grammar of each form
- conjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular1HC/Ncfsc/Sp3ms
- noun · feminine plural · in construct (“…of”)1HNcfpc
- noun · feminine singular · in construct (“…of”)1HNcfsc
- preposition + noun · feminine singular1HR/Ncfsa
Exodus
one use
Take a cluster of hyssop, dip it into the blood in the basin, and brush the blood on the top and sides of the doorframe. None of you shall go out the door of his house until morning.
- אֲגֻדַּ֣תʾagudatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: a bunch of
2 Samuel
one use
The Benjamites rallied to Abner, formed a single unit, and took their stand atop a hill.
- לַאֲגֻדָּ֣הlaagudahpreposition + noun · feminine singulartagged: into a band
Isaiah
one use
Isn’t this the fast that I have chosen: to break the chains of wickedness, to untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and tear off every yoke?
- אֲגֻדּ֣וֹתʾagudotnoun · feminine plural · in construct (“…of”)tagged: bindings of
Amos
one use
He builds His upper rooms in the heavens and founds His vault upon the earth. He summons the waters of the sea and pours them over the face of the earth. The LORD is His name.
- וַאֲגֻדָּת֖וֹvaagudatoconjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: and vault his
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.