Hebrew · Strong's H8000
שְׁלַם
shelamshel-am'
to complete, to restore
1890 spelling: shᵉlam
Gematria 370· 930 mispar gadol
Strong's Dictionary · 1890
to complete, to restore
Rendered in the KJV as
deliver, finish.
- 3occurrencesin the Old Testament
- 2 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 3inflected formsdistinct spellings
Across 3 occurrences
The word itself
Inflected forms · 3
- הַשְׁלֵ֕ם1
- וְהַשְׁלְמַֽהּ׃1
- שְׁלִֽם׃1
How it is rendered · 3
- [it is] finished1
- and he has finished it1
- make complete1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 3
- conjunction (“and”) + verb · causative (hiphil), completed action · 3rd person masculine singular + pronoun suffix · 3rd person feminine singular1
- verb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singular1
- verb · simple (qal), completed action · 3rd person masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- AC/Vhp3ms/Sp3fs · 1
- AVhv2ms · 1
- AVqp3ms · 1
All 3, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Ezra carries the most and opens below; every other book is one click.
Ezra2 occurrences
- Ezra 5:16שְׁלִֽם׃shelimverb · simple (qal), completed action · 3rd person masculine singularSo this Sheshbazzar came and laid the foundation of the house of God in Jerusalem, and from that time until now it has been under construction, but it has not yet been completed.”here: [it is] finished
- Ezra 7:19הַשְׁלֵ֕םhashlemverb · causative (hiphil), command · 2nd person masculine singularYou must deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God.here: make complete