Hebrew verb · H7092
קָפַץ
qaphatskaw-fats'
to gather
7 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: qâphats
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H7092is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 5 of 39Old Testament books
- 6spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H7092
to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet)
The King James renders it: shut (up), skip, stop, take out of the way.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
qaphats is rendered "to gather". It stands 7 times in the Hebrew text, across five books.
- Two of the uses stand in Job, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Deuteronomy 15:7If there is a poor man among your brothers within any of the gates in the land that the LORD your God is giving you, then you are not to harden your heart or shut your hand from your poor brother.
- The Greek text spells it six different ways.
The first use
If there is a poor man among your brothers within any of the gates in the land that the LORD your God is giving you, then you are not to harden your heart or shut your hand from your poor brother.
Deuteronomy 15:7תִקְפֹּץ֙
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
Two of the word's seven uses are in Job.
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- it shuts2
- bounding1
- has he shut off1
- they are contracted1
- they will shut1
- you will shut1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| קָפַד | qaphad | to roll | Uses1 |
All 7, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
6 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- קָ֣פְצָה2
- יִקְפְּצ֥וּ1
- יִקָּפְצ֑וּן1
- מְקַפֵּ֖ץ1
- קָפַ֥ץ1
- תִקְפֹּץ֙1
The grammar of each form
- verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person feminine singular2HVqp3fs
- verb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + paragogic nun1HVNi3mp/Sn
- verb · intensive (piel), participle · masculine singular1HVprmsa
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singular1HVqi2ms
- verb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural1HVqi3mp
- verb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singular1HVqp3ms
Deuteronomy
one use
If there is a poor man among your brothers within any of the gates in the land that the LORD your God is giving you, then you are not to harden your heart or shut your hand from your poor brother.
- תִקְפֹּץ֙tikpotzverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 2nd person masculine singulartagged: you will shut
Job
two uses
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth.
- קָ֣פְצָהkafetzahverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person feminine singulartagged: it shuts
They are exalted for a moment, then they are gone; they are brought low and gathered up like all others; they are cut off like heads of grain.
- יִקָּפְצ֑וּןyikafetzunverb · passive or reflexive (niphal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine plural + paragogic nuntagged: they are contracted
Psalms
two uses
Has God forgotten to be gracious? Has His anger shut off His compassion?” Selah
- קָפַ֥ץkafatzverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person masculine singulartagged: has he shut off
The upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.
- קָ֣פְצָהkafetzahverb · simple (qal), qatal (perfect) · 3rd person feminine singulartagged: it shuts
Song of Solomon
one use
Listen! My beloved approaches. Look! Here he comes, leaping across the mountains, bounding over the hills.
- מְקַפֵּ֖ץmekapetzverb · intensive (piel), participle · masculine singulartagged: bounding
Isaiah
one use
so He will sprinkle many nations. Kings will shut their mouths because of Him. For they will see what they have not been told, and they will understand what they have not heard.
- יִקְפְּצ֥וּyikpetzuverb · simple (qal), yiqtol (imperfect) · 3rd person masculine pluraltagged: they will shut
The letters
Gematria 270· 1,080 mispar gadol
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
