- 6occurrencesin the Old Testament
- 4 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 6inflected formsdistinct spellings
Across 6 occurrences
The word itself
Inflected forms · 6
- הֵקֵ֣רָה1
- וְקַרְקַ֖ר1
- כְּהָקִ֥יר1
- מְקַרְקַ֥ר1
- קַ֔רְתִּי1
- קַ֖רְתִּי1
How it is rendered · 5
- I have dug2
- a breaking down of1
- and it will destroy1
- as keeps cool1
- it has kept cool1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 5
- verb · simple (qal), completed action · 1st person common singular2
- conjunction (“and”) + noun · masculine or feminine singular · in construct (“…of”)1
- preposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)1
- verb · causative (hiphil), completed action · 3rd person feminine singular1
- verb · intensive (piel), participle (“the one who…”) · masculine singular · in construct (“…of”)1
Show the grammar codes as tagged
- HVqp1cs · 2
- HC/Ncbsc · 1
- HR/Vhcc · 1
- HVhp3fs · 1
- HVprmsc · 1
All 6, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Isaiah carries the most and opens below; every other book is one click.
Isaiah2 occurrences
- Isaiah 22:5מְקַרְקַ֥רmekarkarverb · intensive (piel), participle (“the one who…”) · masculine singular · in construct (“…of”)For the Lord GOD of Hosts has set a day of tumult and trampling and confusion in the Valley of Vision— of breaking down the walls and crying to the mountains.here: a breaking down of
- Isaiah 37:25קַ֖רְתִּיkartiverb · simple (qal), completed action · 1st person common singularI have dug wells and drunk foreign waters. With the soles of my feet I have dried up all the streams of Egypt.”here: I have dug
Jeremiah2 occurrences
- Jeremiah 6:7כְּהָקִ֥ירkehakirpreposition + verb · causative (hiphil), infinitive (“to…”)As a well gushes its water, so she pours out her evil. Violence and destruction resound in her; sickness and wounds are ever before Me.here: as keeps cool
- Jeremiah 6:7הֵקֵ֣רָהhekerahverb · causative (hiphil), completed action · 3rd person feminine singularAs a well gushes its water, so she pours out her evil. Violence and destruction resound in her; sickness and wounds are ever before Me.here: it has kept cool
Same headword in Strong's