tsarach (H6873) — Hebrew Word Study — MannaFest

Hebrew · Strong's H6873

צָרַח

tsarachtsaw-rakh'

to be clear (in tone, i.e. shrill), i.e. to whoop

1890 spelling: tsârach

Gematria 298

Strong's Dictionary · 1890

to be clear (in tone, i.e. shrill), i.e. to whoop

Rendered in the KJV as

cry, roar.

2
occurrencesin the Old Testament
2 of 39
Old Testament bookswhere the word stands
2
inflected formsdistinct spellings

Across 2 occurrences

The word itself

Inflected forms · 2

יַצְרִ֔יחַ1
צֹרֵ֖חַ1

How it is rendered · 2

[is] shouting out1
he will raise a battle-shout1

The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.

How it parses · 2

verb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singular1
verb · simple (qal), participle (“the one who…”) · masculine singular1

Show the grammar codes as tagged

HVhi3ms · 1
HVqrmsa · 1

All 2, in canonical order

The ledger of occurrences

Where this word lives

Isaiah1 of 2 · 50%
Zephaniah1 of 2 · 50%

Isaiah carries the most and opens below; every other book is one click.

Isaiah1 occurrence

Isaiah 42:13יַצְרִ֔יחַyatzriachverb · causative (hiphil), ongoing or future action · 3rd person masculine singularThe LORD goes forth like a mighty one; He stirs up His zeal like a warrior. He shouts; yes, He roars in triumph over His enemies:here: he will raise a battle-shout

Zephaniah1 occurrence

Zephaniah 1:14צֹרֵ֖חַtzoreachverb · simple (qal), participle (“the one who…”) · masculine singularThe great Day of the LORD is near— near and coming quickly. Listen, the Day of the LORD! Then the cry of the mighty will be bitter.here: [is] shouting out

Read Isaiah 42:13 in context →